Escuela Ash Creek (Pelham)

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de la escuela Ash Creek Pelham, en el condado de Navarro. Acomódese, porque este camino es largo. El Distrito Escolar Ash Creek número 105 arrancó en 1899, en la comunidad de Pelham, una comunidad históricamente afroamericana.

Todavía no había edificio propio. En esos primeros años, los estudiantes se reunían en la iglesia Wesley Chapel, y ahí era donde se aprendía. Luego llegó 1908, y la comunidad levantó algo de lo que enorgullecerse: una escuela de dos pisos, parada junto al cementerio de Pelham.

Dos pisos. Eso no era poca cosa. Y el primer director que caminó por esos pasillos fue el señor Douglas.

La escuela Pelham ofrecía los doce grados completos, todos sin excepción, lo que significaba que cuando un estudiante cruzaba ese estrado al graduarse, tenía el camino abierto hacia las universidades. Ese era el propósito, y la comunidad lo mantuvo firme. Después llegó octubre de 1921, y los administradores tomaron una decisión con mucha visión.

Compraron tres acres de terreno para construir una nueva escuela, y aquí viene lo interesante: parte del dinero vino de la Rosenwald Foundation, allá en Chicago. Ese nuevo edificio quedó con cuatro salones grandes y dos más pequeños. No era un cuartito adaptado ni una iglesia prestada.

Era una escuela de verdad. Los años siguieron pasando. En 1962 abrió sus puertas un edificio nuevo para la escuela Pelham.

Pero 1965 trajo el cierre del bachillerato, y tres años después, todos los grados se consolidaron con el Dawson Independent School District. Desde la iglesia Wesley Chapel en 1899 hasta la consolidación final, esa comunidad construyó algo que duró, grado por grado, año por año, ladrillo por ladrillo.

Lo que dice el marcador

El Distrito Escolar Ash Creek No. 105 comenzó en 1899 en la comunidad de Pelham, históricamente afroamericana. Las clases se impartieron en la Wesley Chapel Church hasta 1908, cuando se construyó una escuela de dos pisos cerca del Cementerio Pelham. El primer director fue T. J. Douglas. La Escuela Pelham operó los 12 grados, lo que permitía a los estudiantes ingresar a colegios y universidades tras graduarse. En octubre de 1921, los fideicomisarios compraron tres acres para una nueva escuela financiada en parte por la Rosenwald Foundation de Chicago. El nuevo edificio escolar contaba con cuatro aulas grandes y dos salones más pequeños. En 1962, se inauguró un nuevo edificio de la Escuela Pelham. La preparatoria cerró en 1965, y tres años después todos los grados se consolidaron con el Dawson Independent School District. (2009)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →