Escuelas de Leander

La versión de Duane

Así cuenta la historia el marcador histórico oficial, y aquí se la traigo. Todo buen relato tiene un principio, y este empieza donde uno menos se lo espera. No en Leander.

Hay que retroceder más, hasta un lugar que se llamaba Bagdad. Así mero, Bagdad, Texas, allá en el condado de Williamson, una comunidad que ya existía antes de la Guerra Civil, antes de que llegara el ferrocarril, antes de que Leander fuera siquiera una idea. Y en 1855, Bagdad ya tenía su escuela.

Ahí es donde echa raíces esta historia. Una escuela en un pueblo que con el tiempo desaparecería del mapa, en cuanto Leander se levantó junto a la vía del tren. El marcador histórico llama a eso el origen, y es un origen que hace pensar.

El pueblo se fue, pero la idea de educar a los hijos de la comunidad siguió adelante. Para 1893, ya había abierto una escuela pública gratuita en la nueva comunidad de Leander. Luego, apenas seis años después, en 1899, los líderes del comercio de Leander no se quedaron de brazos cruzados.

Formaron una asociación pro escuela preparatoria, con el propósito de sostener y apoyar el sistema educativo. Ese tipo de compromiso cívico suele dar frutos con el tiempo, y así fue. En 1931 comenzaron a graduarse los primeros alumnos de Leander High School.

De una sala de clases en un pueblo llamado Bagdad, a generaciones de jóvenes recibiendo su diploma en Leander. Con los años, las escuelas siguieron creciendo para atender a más y más estudiantes, y siguieron prestando lo que el marcador histórico llama un servicio vital a la comunidad. Hay cosas en Texas, resulta, que están hechas para durar.

Lo que dice el marcador

El origen del sistema escolar de Leander puede rastrearse hasta la escuela de 1855 que funcionó en Bagdad, la comunidad de antes de la Guerra Civil que desapareció después de que Leander fue fundado a lo largo del ferrocarril. En 1893, una escuela pública gratuita abrió sus puertas en la nueva comunidad. Los líderes empresariales organizaron una asociación de preparatoria en 1899 para brindar apoyo al sistema educativo. Los estudiantes comenzaron a graduarse de Leander High School en 1931. Con el paso de los años, las escuelas han crecido para atender el aumento en la matrícula, al tiempo que prestan un servicio vital a la comunidad.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →