Flower Mound

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre Flower Mound, aquí en el condado de Denton, y yo hago lo posible por contarlo bien. Imagínese esto: usted va cruzando la pradera del norte de Texas, plana como una plancha en todas direcciones, y de pronto ahí está. Una loma suave, en forma de cúpula, que se levanta cincuenta pies por encima de todo lo que la rodea, cubierta de flores silvestres de punta a punta.

Los colonos de la Peters Colony la vieron y supieron de inmediato cómo llamarla. Flower Mound. Antes de que los Peters Colony comenzaran a traer colonos a las tierras que el Congreso de la República de Texas les había otorgado, los indios Wichita vivían en esta zona.

Luego llegaron los años cuarenta del siglo diecinueve, y los colonos empezaron a llegar a la pradera en busca de buenas tierras de cultivo. En 1844, a un hombre de apellido Wizwell le concedieron seiscientos cuarenta acres, y justo en medio de todo ese terreno estaba la loma. La viuda de Wizwell, Edy, volvió a casarse con el tiempo y vendió esas tierras a George Beavers.

Y la familia Beavers las conservó bien entrado el siglo veinte, generación tras generación, cuidando ese cerro como suyo. Pero hay algo en esta historia que se le queda a uno. Las leyendas del lugar cuentan que jamás se construyó ninguna estructura en la cima de esa loma.

Ni casa, ni granero, ni cobertizo. Y más raro todavía, ningún árbol ha crecido allí tampoco. Solo esa cúpula lisa, quieta, firme en su lugar.

Cada quien saque sus propias conclusiones. La comunidad que fue creciendo alrededor de la loma terminó por adoptar su nombre. La Flower Mound Presbyterian Church fue la primera en usarlo de manera oficial, en 1854.

Lo que había sido un punto de referencia en la pradera se convirtió en el corazón de una comunidad agrícola extensa. Claro que nada se queda quieto para siempre. Dallas y Fort Worth siguieron creciendo, y Flower Mound empezó a expandirse con esa marea urbana.

Las tierras de labranza fueron cediendo el paso a algo más nuevo, más ajetreado. Pero la loma sigue ahí. Todavía en manos privadas.

Todavía con la cima limpia. Cincuenta pies de pradera en forma de cúpula, levantándose para recordarle a quien preste atención que mucho antes de que los suburbios llegaran, Flower Mound ya era algo que valía la pena recordar.

Lo que dice el marcador

Los colonos de la Peters Colony dieron nombre a esta loma suave, de forma de domo, por las abundantes flores silvestres que crecen en ella. Al elevarse cincuenta pies sobre la pradera circundante, Flower Mound ha sido durante mucho tiempo un punto de interés en la zona. Según las leyendas locales, nunca se construyó ninguna estructura en la cima de la loma, ni ha crecido árbol alguno en este lugar. Antes de que W. S. Peters comenzara a traer colonos a las tierras que le otorgó el Congreso de la República de Texas, los indios wichita habitaban la región. Durante la década de 1840, los colonos de Peters comenzaron a trasladarse a la pradera en busca de buenas tierras de cultivo. En 1844, a John R. Wizwell se le concedieron 640 acres de tierra que incluían la loma. Su viuda, Edy, contrajo matrimonio de nuevo más adelante y vendió estas tierras a George L. Beavers. Flower Mound permaneció en la familia Beavers hasta bien entrado el siglo veinte. Aunque la loma ha permanecido en propiedad privada, históricamente ha sido identificada con la comunidad que creció a su alrededor. La Flower Mound Presbyterian Church fue la primera en utilizar oficialmente el nombre en 1854. Otrora una extensa comunidad agrícola, Flower Mound ha comenzado a expandirse con el crecimiento urbano de Dallas y Fort Worth, dejando esta formación como un recordatorio histórico de sus días pioneros. (1984)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →