Fuerte Cook

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo comparte con usted. Aquí tiene una historia sobre un fuerte que nunca llegó a ser fuerte de verdad. Texas tiene más de esas de lo que uno pensaría.

El lugar lleva el nombre de un hombre llamado el señor Cook, oriundo de Carolina del Norte, que llegó a Texas y echó raíces como de los primeros pobladores de Nacogdoches. Con el tiempo llegó a ser dueño de un terreno en lo que hoy es el condado de Cherokee, y en ese terreno fue donde nació toda esta historia. Una compañía militar al mando del capitán Black llegó por esos rumbos y construyó un fuerte en las tierras de Cook.

Uno esperaría que eso llevara a algo dramático: un asedio, una confrontación, algún momento en que el fuerte ganara su fama entre el fuego y el humo. Pero aquí está el detalle: ese fuerte nunca fue atacado por los indios. Ni una sola vez.

Nomás se quedó parado ahí, haciendo el trabajo callado de existir. Mientras tanto, en el terreno de al lado, un hombre llamado James Cook, y el marcador histórico deja bien claro que son dos personas distintas, James Cook puso una tienda y una herrería. Y cuando uno pone una tienda y una herrería junto a un fuerte, aunque sea uno tranquilo, la gente empieza a llegar.

Y así fue. Un pueblo fue creciendo alrededor de todo eso, despacio y parejo, como crecen los pueblos cuando hay dónde comprar provisiones y dónde arreglar una rueda. Para 1846, ese pueblo tenía doscientas cincuenta almas.

Eso no es poca cosa. Era una comunidad de verdad, con raíces de verdad. Pero entonces se fundó Rusk.

Y una vez que Rusk apareció en el mapa, los habitantes de ese pueblito tomaron su decisión. Se fueron para allá. Todos, al parecer, levantando las estacas que habían clavado y cargando sus vidas camino abajo hacia la nueva ciudad.

Y así, Cook's Fort, nombrado por un hombre de Carolina del Norte, levantado en tierras donde el capitán Black alzó muros que nunca enfrentaron a un enemigo, se fue quedando solo en silencio. El fuerte que nunca fue atacado, el pueblo que nunca estuvo destinado a durar, y doscientas cincuenta personas que decidieron que el futuro vivía en otro lugar. Hay lugares que se recuerdan por lo que pasó en ellos.

Cook's Fort se recuerda por lo que no pasó, y por la gente que estuvo ahí de todas formas.

Lo que dice el marcador

Nombrado en honor de Joseph T. Cook; nativo de Carolina del Norte; uno de los primeros colonos en Nacogdoches; propietario de la tierra en la que una compañía militar bajo el mando del Capitán Black construyó un fuerte que nunca fue atacado por los indios; en terrenos adyacentes, James Cook estableció una tienda y una herrería; alrededor de ellas creció un poblado; población en 1846: 250; tras la fundación de Rusk, los habitantes se trasladaron allá.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →