George Taylor Jester

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lo lleva por el camino. El nombre en esta piedra es George Taylor Jester, nacido en 1846 y fallecido en 1922, y si uno fuera a escribir una vida que abarcara toda una época de la historia de Texas, difícilmente lo haría mejor que él. Acomódese, porque esta tiene mucho recorrido.

George llegó a Corsicana de niño, no en diligencia ni en tren, sino en una carreta tirada por dos caballos, todo el camino desde Illinois. Eso solo ya le dice a usted de qué tipo de hombre estamos hablando. Cuando llegó, el edificio más grande que se levantaba en toda la zona era el palacio de justicia, y ese palacio de justicia fue el primer edificio de ladrillo que nadie por ahí había visto jamás.

El joven George trabajó en él. Cincuenta centavos al día. Guarde ese número, porque ahí arranca la historia.

A los dieciocho años se alistó en el ejército confederado. Y entonces, pues, el general Lee se rindió ese mismo año. Ese capítulo se cerró casi tan rápido como se abrió.

George Jester regresó a casa y se puso a trabajar. Atendió el mostrador en una tienda de abarrotes. Comerció con algodón.

Fue aprendiendo la forma del comercio en un estado joven que todavía se estaba entendiendo a sí mismo. Y luego, en 1881, ayudó a formar Jester Brothers Bank. De cincuenta centavos al día en la construcción de un palacio de justicia a su apellido en un banco.

El marcador histórico no hace comentarios al respecto, y yo tampoco. Nomás lo dejo ahí. Se casó dos veces y crió a cinco hijos.

Llegó a la Legislatura de Texas como representante del Noveno Distrito de 1890 a 1892, y luego como senador del mismo distrito de 1892 a 1894. Y después vino el cargo que le gana su lugar en este marcador histórico: teniente gobernador de Texas, de 1894 a 1898. También fue uno de los fundadores de Southern Methodist University.

Y aquí está la línea que le pone el moño a todo: el marcador histórico señala que George Taylor Jester fue el padre de Beauford Jester, quien él mismo llegaría a ser gobernador de Texas. El hijo llevó el apellido hasta la mansión del gobernador. El padre llegó primero a su manera, en una carreta de dos caballos desde Illinois, a cincuenta centavos al día.

Lo que dice el marcador

(1846–1922) Teniente gobernador de Texas (1894–1898), y padre de Beauford Jester, quien fue también gobernador de Texas posteriormente. De niño, llegó de Illinois a Corsicana en una carreta tirada por dos caballos. Trabajó en la casa de condado, el primer edificio de ladrillo en la zona, por 50 centavos al día. A los 18 años se unió al ejército Confederado, pero Lee se rindió ese mismo año. Se casó dos veces y tuvo 5 hijos. Trabajó como dependiente en una tienda de mercería y comerció en algodón antes de contribuir a fundar el Jester Brothers Bank en 1881. Sirvió como representante (1890–1892) y senador (1892–1894) por el Noveno Distrito en la Legislatura de Texas. Fue uno de los fundadores de Southern Methodist University. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1967

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →