DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre Gussie Nell Davis, y amigo, este vale la pena escucharlo despacio. El 4 de noviembre de 1906 nació una niña, hija de Robert Augustus Davis y Mattie Lavinia Callaway Davis, y le pusieron por nombre Gussie Nell. La familia se estableció en Farmersville, Texas, un pueblito del condado de Collin, y nadie allá podía imaginar lo que esta muchacha iba a desatar en el mundo.
Terminó la preparatoria en 1923, y en 1927 obtuvo su licenciatura en educación física en el College of Industrial Arts en Denton. Luego hizo lo que a veces hacen los jóvenes texanos con ambición: se fue al poniente. A Los Ángeles.
La Universidad del Sur de California la estaba llamando. Pero entonces su hermana Vera intervino. Vera la convenció de solicitar un trabajo de educación física allá en Greenville, en el condado de Hunt.
Y aquí hay que agradecerle a esa hermana, porque Gussie aceptó, dio media vuelta, regresó a Texas, y en el otoño de 1928 cruzó las puertas de Greenville High School. Lo que pasó después tomará un momento explicarlo. Imagínese un partido de fútbol americano.
El medio tiempo. Lo de siempre. Y en algún lugar de esas gradas, o quizás a la orilla de la cancha, a Gussie Nell Davis se le ocurrió una idea.
¿Qué tal si las muchachas tuvieran su propio grupo de animación? Solo ellas. Y ¿qué tal si de verdad se presentaban?
Ejercicios con la cabeza, con las manos, marchando, todo al ritmo de la banda de la comunidad. Ahí comenzó todo. Se sumaron los tambores y los clarines.
La danza de precisión. El desfile. El grupo de animación se convirtió en el Greenville High School Drum and Bugle Corps.
Luego llegó el baile con bastón. Y después, y aquí es donde uno se endereza en el asiento, en 1932 empezaron a usar bengalas, petardos y cohetes de colores en sus presentaciones. Al grupo le cambiaron el nombre para estar a la altura: las Flaming Flashes.
En el medio tiempo, no había forma de apartar la vista. Para 1936, las Flaming Flashes ya se presentaban en la Texas Centennial Exposition en Dallas, y su actuación fue considerada un gran éxito. Dos años después, en 1938, la propia Gussie regresó a la Universidad del Sur de California y obtuvo su maestría.
Luego llegó 1940, y Gussie Nell Davis se mudó al Kilgore Junior College. Y ahí construyó algo. Un equipo de danza y desfile de precisión, y les puso por nombre las Kilgore College Rangerettes.
El primer equipo femenino de danza y desfile en los Estados Unidos en actuar durante el medio tiempo de un partido de fútbol americano universitario. Déjese llevar por eso un momento. El primero.
En todo el país. Se jubiló en junio de 1979. Falleció el 21 de diciembre de 1993.
Y las Rangerettes siguieron cosechando reconocimiento mundial, frase que a veces se dice a la ligera, pero en este caso los hechos la respaldan. Cada equipo de desfile que usted ve entrar hoy a una cancha, cada muchacha aprendiendo una coreografía, cada destello y cada golpe preciso, todo ese hilo viene del condado de Collin, de un partido de fútbol en Greenville, de una hermana llamada Vera que hizo una llamada en el momento exacto, y llega hasta Gussie Nell Davis. Tuvo una idea en el medio tiempo.
Y nunca paró.
Lo que dice el marcador
La educadora Gussie Nell Davis fue un modelo a seguir para muchas jóvenes y mujeres gracias a la creación del primer equipo de instrucción femenino en América. Nacida de Robert Augustus Davis y Mattie Lavinia (Callaway) Davis el 4 de noviembre de 1906, ella y su familia se establecieron en Farmersville. Tras graduarse de la preparatoria en 1923, Davis obtuvo una licenciatura en educación física en el College of Industrial Arts en Denton y participó en diversos grupos. Después de graduarse en 1927, se mudó a Los Ángeles para asistir a la University of Southern California. Sin embargo, su hermana Vera convenció a Gussie de solicitar un puesto de educación física en Greenville (Condado de Hunt). Ella aceptó, regresó a Texas y comenzó a enseñar en Greenville High School en el otoño de 1928. Durante un partido de fútbol americano, Gussie tuvo la idea de crear el primer grupo de animación exclusivamente femenino. Se presentaban ejecutando ejercicios de cabeza, manos y marcha con la banda de la comunidad local durante el medio tiempo. Se incorporaron tambores, cornetas, marcha y danza de precisión, y el grupo de animación se convirtió en el Greenville High School Drum and Bugle Corps. Se añadió el manejo de bastón y en 1932 se utilizaron bengalas, petardos y cohetes romanos en sus presentaciones, lo que llevó a que el grupo fuera renombrado las "Flaming Flashes". Se presentaron en la Texas Centennial Exposition de 1936 en Dallas y su actuación fue considerada un gran éxito. En 1938, Davis obtuvo su maestría en la University of Southern California. En 1940, Davis comenzó a trabajar en Kilgore Junior College y formó un equipo de danza de precisión e instrucción llamado las Kilgore College Rangerettes. Fue el primer equipo de danza e instrucción exclusivamente femenino en los EE. UU. en actuar durante el medio tiempo de un partido de fútbol americano universitario. Davis se retiró en junio de 1979 y falleció el 21 de diciembre de 1993. Las Rangerettes alcanzaron reconocimiento mundial; Davis sigue siendo una heroína para muchos y su legado pionero perdura en los equipos de instrucción de todo el país. (2023)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →