DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lo lleva por el camino. Ahora bien, la mayoría de la gente que conoce el apellido Burnet en la historia de Texas lo conoce por el señor David Burnet, el hombre que sirvió como presidente interino de la República de Texas desde el dieciséis de marzo hasta el veintidós de octubre de 1836. Un tramo de tiempo que pondría a prueba a cualquiera, dado todo lo que estaba viviendo Texas en esos meses.
Pero esto es lo que el marcador histórico quiere que usted sepa, y creo que vale la pena detenerse un momento: detrás de ese presidente había una mujer que había recorrido un largo, largo camino para estar ahí. Hannah Este Burnet nació en Morriston, Nueva Jersey, el ocho de diciembre de mil ochocientos. Se convirtió en la esposa del señor David Burnet, y con eso quedó entretejida en uno de los capítulos más decisivos y turbulentos que vivió esta joven república.
Ella estuvo ahí. Durante todo eso. Y luego, en 1858, ya no estaba.
El marcador histórico no lo adorna con ceremonias. Nomás le da las fechas y lo deja a usted hacer las cuentas. Una mujer nacida en Nueva Jersey en el año 1800, que terminó formando parte del tejido fundacional de Texas, y cuyo nombre, si somos honestos, no recibe ni la mitad del reconocimiento que recibe el de su esposo.
Pues bien. Ahora usted ya lo sabe.
Lo que dice el marcador
Nacida en Morriston, N. J., el 8 de diciembre de 1800; fallecida en 1858. Esposa de David G. Burnet, presidente ad interim de Texas del 16 de marzo al 22 de octubre de 1836.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →