La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y esta es una historia que vale la pena escuchar hasta el final. Peter Harmonson era de Kentucky, nacido en 1797, y para 1845 ya había llegado a Texas como colono en la Peters Colony. No tardó ni un momento en ponerse a trabajar.
Al año siguiente, en 1846, ayudó a formar el condado de Denton, y la gente de allá le tuvo suficiente confianza para nombrarlo su primer alguacil. Así era ese hombre: llegaba a un lugar nuevo y de inmediato se ponía a construir algo. Pero Peter Harmonson no había terminado de construir.
En 1854 recogió a su familia y se fue más al oeste, al condado de Young, donde estableció un rancho cerca de este mismo lugar, un rancho que llegó a conocerse como Harmonson Rancho. Y de nuevo, igual que en el condado de Denton, la comunidad buscó en él a su líder. Ayudó a organizar el condado de Young y sirvió como su primer juez principal.
Primer alguacil de un condado, primer juez principal de otro. El hombre tenía la costumbre de llegar justo antes que la civilización. Y aquí viene la parte que pesa.
Peter Harmonson, nacido en 1797, murió en 1865, no en un juzgado ni tranquilo en su rancho. Murió a causa de una herida que recibió durante un ataque indio en la comunidad de Elm Creek. La frontera tenía esa manera tan cruel de no importarle cuánto había levantado un hombre.
Pero la historia no termina ahí. En 1869, después de que el rancho ya había sido vendido, ese mismo sitio fue escenario de otro capítulo. El hijo de Peter, el señor Harmonson, conocido como Jack, se encontró justo en medio de un enfrentamiento entre indios y ganaderos locales, en el mismo lugar que su padre había reclamado quince años antes.
Hay terrenos que no dejan de atraer la historia. Y este rincón del condado de Young, el viejo Harmonson Rancho, se ganó con creces todo lo que se ha dicho de él.
Lo que dice el marcador
El nativo de Kentucky Peter Harmonson (1797–1865) llegó a Texas en 1845 como colono en la Peters Colony. Al año siguiente ayudó a formar el condado de Denton, donde se desempeñó como el primer sheriff. En 1854 trajo a su familia aquí y estableció cerca de este sitio un rancho conocido como Harmonson Rancho. Como organizador del condado de Young, fungió como su primer juez principal. Murió a causa de una herida recibida en una incursión indígena en la comunidad de Elm Creek. En 1869, después de ser vendido, el sitio de su rancho y su hijo Z. J. "Jack" Harmonson figuraron en un enfrentamiento entre indígenas y ganaderos locales.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →