Marcador histórico de Texas

Hattie Barnes Adkisson

Jewett · Condado de Leon · colocado en 2016

Escuche la versión de Duane

Condado de Leon, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial sobre Hattie Barnes Adkisson, y le digo que vale cada milla del camino escucharlo. Hattie Barnes llegó a este mundo el 2 de enero de 1886, ahí mismo en Jewett, Texas. Alrededor de 1908, su familia hizo las maletas y se mudó a San Marcos, donde Hattie hizo algo que en aquellos tiempos no le tocaba a mucha gente: se graduó, nada menos que del Coronal Institute.

Luego, el 12 de mayo de 1910, se casó con James Thedford Adkisson, y los dos se dieron media vuelta y volvieron a Jewett, donde criaron a dos hijos y echaron raíces hondo. Hattie no se quedó quieta: activa en la comunidad, activa en la iglesia Presbyterian, de esas personas en las que un pueblo se apoya sin siempre darse cuenta. Y aquí es donde la historia da un giro.

El 28 de junio de 1919, las mujeres de Texas obtuvieron el derecho al voto. Esa fue la chispa. Al llegar 1920, los ciudadanos de Jewett, hartos de sus funcionarios municipales, decidieron que ya habían visto suficiente.

Eligieron a Hattie y a otras cinco mujeres para hacerse cargo de todo: presidenta municipal y regidoras, cada puesto, mujeres. Jewett se convirtió en uno de los primeros pueblos gobernados por mujeres en todo el país. Déjese caer con eso un momento.

Uno de los primeros en la nación entera. Durante los dos periodos de la presidenta Adkisson, se llevaron a cabo muchas mejoras en ese pueblo. Y Hattie no paró ahí: con el tiempo fue nombrada para servir en comités cívicos estatales y federales.

Nació en Jewett, se educó en San Marcos, volvió a casa al casarse, y después, despacito y sin parar, ayudó a cambiar lo que un pueblo tejano podía llegar a ser. Eso es Hattie Barnes Adkisson.

Lo que dice el marcador

Hattie Barnes nació el 2 de enero de 1886 en Jewett. Su familia se mudó a San Marcos alrededor de 1908, donde Hattie se graduó del Coronal Institute. Hattie contrajo matrimonio con James Thedford Adkisson el 12 de mayo de 1910. Regresaron a Jewett y tuvieron dos hijos. Hattie participaba activamente en la comunidad y en la Iglesia Presbiteriana. A las mujeres de Texas se les concedió el derecho al voto el 28 de junio de 1919. En 1920, los ciudadanos de Jewett, inconformes con los funcionarios municipales, eligieron a Hattie y a otras cinco mujeres como alcaldesa y regidoras. Jewett se convirtió en uno de los primeros municipios gobernados por mujeres en la nación. Durante los dos mandatos de la alcaldesa Adkisson, se llevaron a cabo numerosas mejoras. Hattie fue nombrada eventualmente para servir en comités cívicos de trabajo estatales y federales. (2016)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →