DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de Scott & White Hospital, aquí en el condado de Bell, Texas. Acomódese, porque esta historia arranca con un ferrocarril y termina con un millón de pacientes. Y no es exageración.
Así es Temple, Texas. El Gulf, Colorado, and Santa Fe Railway fundó el pueblo de Temple en 1881. Diez años después, en 1891, esa misma compañía instaló su hospital de ferrocarril aquí mismo en Temple.
Las ferroviarias tenían sus razones para cuidar a sus trabajadores, y Temple fue el lugar que escogieron. Luego, en 1892, llegó como cirujano jefe del ferrocarril un médico llamado Arthur Carroll Scott, el mayor, nacido en 1865. Ese nombre lo va a querer recordar.
El doctor Scott tenía una manera de construir cosas que duraban. Tres años después de llegar, en 1895, contrató a un médico más joven: el doctor Raleigh White, el hijo, nacido en 1871. El joven White subió rápido.
Para 1897 ya había ascendido a cocirujano jefe. Y ese mismo año, Scott y White decidieron que las paredes del ferrocarril se les quedaban chicas. Formaron una sociedad médica privada.
Siete años más tarde, en 1904, abrieron su propio hospital. Le pusieron por nombre Temple Sanitarium, y quedaba en pleno centro de Temple. Ese nombre, Temple Sanitarium, aguantó casi dos décadas.
En 1922 el hospital pasó a llamarse Scott & White Hospital, y fue creciendo hasta ocupar seis manzanas de la ciudad. Seis manzanas enteras de medicina, en el corazón del pueblo. El lugar se volvió centro de formación para enfermeras y médicos.
Llegó la Segunda Guerra Mundial, y después de la guerra se añadieron varias divisiones nuevas de medicina especializada. La fama fue creciendo, y no nomás por la región: Scott & White ganó reconocimiento nacional por su labor en investigación médica. En 1963 el hospital se mudó a este sitio, y la expansión siguió.
Para 1995 trabajaban ahí más de seis mil personas, y se habían registrado más de un millón de consultas. Un millón. El marcador histórico lo llama el grupo médico privado más grande de Texas, y una institución reconocida en todo el mundo.
Todo empezó con un ferrocarril, un pueblo fundado en 1881, y dos médicos que miraron un hospital de ferroviaria y vieron algo mucho más grande. El doctor White no alcanzó a ver todo eso; murió en 1917. El doctor Scott vivió hasta 1940, los suficientes años para ver crecer lo que entre los dos habían levantado, mucho más allá del nombre que pusieron en la puerta.
A veces la historia más grande es la que de verdad ocurrió.
Lo que dice el marcador
Gulf, Colorado, and Santa Fe Railway estableció la ciudad de Temple en 1881 y ubicó el Santa Fe Railway Hospital en Temple en 1891. El Dr. Arthur Carroll Scott, Sr. (1865-1940) se convirtió en Cirujano en Jefe del ferrocarril en 1892. En 1895 contrató al Dr. Raleigh R. White, Jr. (1871-1917), quien fue promovido a co-Cirujano en Jefe para 1897. Los doctores Scott y White formaron una sociedad de práctica privada en 1897, y en 1904 abrieron un hospital conocido como el Temple Sanitarium. Ubicado en el centro de Temple, fue renombrado Scott & White Hospital en 1922 y se expandió a seis manzanas de la ciudad. El hospital se convirtió en un centro de formación para enfermeras y médicos. Varias divisiones nuevas de medicina especializada fueron añadidas después de la Segunda Guerra Mundial, y el hospital adquirió una reputación nacional en investigación médica. Tras su reubicación en este sitio en 1963, el hospital se expandió. Para 1995 más de 6,000 personas estaban empleadas aquí, y se registraron más de un millón de visitas de pacientes. El grupo de práctica más grande de Texas, Scott & White continúa como líder en el desarrollo de la atención médica y se ha convertido en un centro médico de renombre mundial. (1997)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →