La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial de Rocky Springs Missionary Baptist Church, y amigo, este es de los que valen la pena. El 8 de abril de 1848. Esa es la fecha que hay que recordar.
Un grupo de colonos se reunió en la casa de Thomas J. Lindsey, aquí en el condado de Cherokee, y bajo la guía del Elder Walter Ross fundaron lo que llegaría a ser Rocky Springs Missionary Baptist Church. Cuente usted tres años para atrás desde 1848 y llega exactamente al momento en que Texas entró a la Unión, y el marcador histórico nos dice que esa misma gente había inmigrado a esta tierra apenas en ese entonces. Verdaderos pioneros, los llama, y lo dice en serio.
La lista de miembros fundadores parece el llamado de lista de la frontera tejana. Minerva Crenshaw. Frances Halbert, John Halbert, Sally Margaret Halbert, Stephen Halbert.
John Harris, que ya llegó con el título de diácono ordenado. Lucy Johnston, Thomas Johnston. Bathsheba Lindsey, Elizabeth Lindsey, los Lindsey, y el mismo Thomas J. Lindsey, cuya casa fue la cuna de todo esto.
Isaac Sheppard, Seary Sheppard, y Wylie Thomason. Quince miembros fundadores conocidos, todos ellos recién llegados a una tierra que ella misma era nueva para los Estados Unidos. ¿Y a quién llamaron como su primer pastor?
A un hombre de nombre el reverendo George Washington Slover. El marcador histórico dice que se le atribuye haber construido el Atlanta Hotel, el mismo que aparece en la novela de la Guerra Civil Gone with the Wind. Si eso le pone a usted la piel chinita o nomás le da una larga pausa, eso ya es entre usted y el cuento.
Poco después de aquella reunión fundacional, levantaron una cabaña de troncos aquí mismo en este terreno, una casa de oración que se fue alzando entre la madera del este de Texas. Los manantiales que burbujean aquí y en la casa de los Lindsey probablemente inspiraron el nombre de la iglesia, dice el marcador histórico. Rocky Springs.
Casi puede uno escucharlos. El cementerio también comenzó en los primeros tiempos de la iglesia, y la lápida más antigua que todavía puede leerse lleva la fecha de 1849, ni un año entero después de que esos quince pioneros se sentaron juntos en casa de Thomas J. Lindsey y decidieron construir algo que durara. La capilla original de troncos cedió el paso en unos pocos años a la estructura actual.
Luego, en 1950, se le añadieron salones para la escuela dominical. Más de cien años de vida acumulados sobre ese mismo terreno, con esos mismos manantiales burbujando todavía debajo de todo. Hay lugares que cargan su historia en silencio.
Rocky Springs Missionary Baptist Church la carga a la vista de todos, en cada piedra y en cada nombre.
Lo que dice el marcador
Organizada el 8 de abril de 1848 por un grupo de colonos de esta área, en el hogar de Thomas J. Lindsey, bajo la dirección del Élder Walter Ross. Los miembros fundadores conocidos incluyeron a Minerva Crenshaw, Frances Halbert, John Halbert, Sally Margaret Halbert, Stephen Halbert, John Harris (diácono ordenado), Lucy Johnston, Thomas Johnston, Bathsheba Lindsey, Elizabeth Lindsey, J. J. Lindsey, Thomas J. Lindsey, Isaac Sheppard, Seary Sheppard y Wylie Thomason. Verdaderos pioneros, estas personas habían emigrado al área tan solo tres años antes, cuando Texas fue admitido en la Unión. El Rev. George Washington Slover, de quien se dice que construyó el Atlanta Hotel representado en la novela de la Guerra Civil "Gone with the Wind", fue el primer pastor. Poco después de la reunión de organización, se erigió una cabaña de troncos en el sitio actual para servir como lugar de culto. Los manantiales que brotan aquí y en el hogar de los Lindsey probablemente inspiraron el nombre de la iglesia. El cementerio se originó en los primeros tiempos de la iglesia; la lápida legible más antigua tiene fecha de 1849. El edificio original de troncos fue reemplazado al cabo de pocos años por la estructura actual y, en 1950, se le añadieron salones de Escuela Dominical.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →