La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a decir tal como es. La St. Emmanuel Missionary Baptist Church, aquí en el condado de Denton, trae consigo la historia de una comunidad que hoy poca gente conoce: un lugar que se llamó Quakertown. Era una comunidad afroamericana dentro de lo que hoy es Denton, y llevaba echando raíces desde mediados de los años 1880.
La Second Baptist Church of Quakertown era parte de esa vida, parte de ese barrio, parte de ese mundo. Y luego llegó 1922. Ese año, la ciudad convocó una elección de bonos para comprar todas las propiedades de la comunidad, absolutamente todas, y convertirlas en parque.
El pastor de la congregación en ese entonces era el reverendo Ayers, y él no se quedó callado. Se opuso abiertamente a ese desplazamiento forzado. Tan abiertamente, al parecer, que empezaron a llegarle amenazas.
Y según se cuenta, esas amenazas fueron suficientes para que dejara el pueblo y dejara la iglesia. Déjese caer eso un momento. Un hombre habla por su gente, y la respuesta son amenazas.
Eso no es un detalle menor. Eso es el peso que carga esta historia. En 1923, la congregación hizo la mudanza desde su lugar entre Oakland Avenue y Sanders Street en Quakertown, hasta Lakey Street.
Nueva dirección. Nuevo capítulo. Pero la misma gente, la misma fe, el mismo compromiso los unos con los otros.
A lo largo de toda su historia, los miembros de la iglesia se han mantenido activos en programas de servicio comunitario y misión. Quakertown ya no existe. La iglesia sí.
Eso es lo que este marcador histórico quiere que usted se lleve camino adelante.
Lo que dice el marcador
St. Emmanuel comenzó como la Second Baptist Church de Quakertown, una comunidad afroamericana dentro de la actual Denton que existió desde mediados de la década de 1880 hasta 1922. Ese año, la ciudad celebró una elección de bonos para comprar toda la propiedad de la comunidad y convertirla en parque. El pastor de la iglesia en ese entonces, el Rev. J.A. Ayers, se manifestó abiertamente en contra de la reubicación forzada y, según se informó, abandonó la ciudad y la iglesia debido a amenazas. En 1923, la congregación se trasladó desde su ubicación entre Oakland Avenue y Sanders Street en Quakertown hasta Lakey Street. A lo largo de la historia de la iglesia, sus miembros han participado activamente en apoyo de programas de servicio comunitario y misión. (2006)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →