La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. En los ranchos y campos del noreste del condado de Panola, hay una iglesia que lleva mucho tiempo siendo el centro de todo. La Shady Grove Baptist Church.
Para 1880, ya estaba ahí, ya estaba abierta, ya recibía a la gente de los alrededores. Y alguien tenía que pararse al frente y mantener unida a esa congregación. Ese alguien fue el reverendo Alexander, el primer pastor.
Cuando uno oye "primer pastor", uno se imagina a un hombre que arranca las cosas y luego sigue su camino. El reverendo Alexander no. Se plantó en ese púlpito, sirvió a su congregación y siguió sirviendo hasta 1907.
Ese es un hombre que echó raíces y no se movió. La iglesia también fue cambiando con el tiempo. Aquel primer edificio de madera de un solo cuarto, sencillo como pocos, dio paso a una segunda estructura de madera que servía de iglesia y escuela a la vez.
La comunidad necesitaba más de una cosa, y la iglesia respondió a más de una necesidad. Luego llegó 1954, y la Shady Grove Baptist Church estrenó un nuevo edificio de ladrillo. Algo construido para durar.
Junto a ella, el Shady Grove Cemetery ha recibido a los difuntos de la comunidad desde por lo menos 1892, manteniendo a las generaciones cerca las unas de las otras. Y a través de todo eso, el culto, la educación, los programas de alcance comunitario, la Shady Grove Baptist Church sigue adelante. Hay cosas que echan raíz y simplemente no sueltan.
Lo que dice el marcador
Fundada para atender a los residentes rurales del noreste del condado de Panola, la Iglesia Bautista Shady Grove existía desde 1880. El primer pastor, el Rev. J. R. Alexander, continuó sirviendo a la congregación hasta 1907. La estructura original de madera de un solo cuarto fue reemplazada por un segundo edificio de madera utilizado como iglesia y escuela. En 1954 se construyó una nueva instalación de ladrillo. El adyacente Cementerio Shady Grove contiene sepulturas que datan de 1892. La Iglesia Bautista Shady Grove continúa sirviendo a la comunidad con programas de culto, educación y extensión.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →