Iglesia Católica Notre Dame

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre Notre Dame Catholic Church en el condado de Kerr, y aquí se lo comparto. Allá por 1892, esta congregación dio sus primeros pasos, organizada como una misión llamada St. Mary of the Assumption. Una misión, no todavía una parroquia completa, sino una reunión de fieles con raíces, con esperanzas y con un nombre más grande que su propio edificio.

Así comenzó todo. Luego llegó 1911, y con él un hombre llamado el padre Henry Michael Kemper, y las cosas empezaron a moverse. Bajo su mano, St. Mary of the Assumption se convirtió en parroquia.

Pero el padre Kemper no se detuvo ahí. Poco después trasladó la iglesia a su lugar definitivo y fundó una escuela. Era un hombre con planes, eso estaba claro.

Y en 1915, la iglesia extendió su brazo aún más lejos, auspiciando Our Lady of Guadalupe Church and School para atender a los católicos hispanos de la comunidad. Dos congregaciones, una misma misión, caminando juntas durante décadas, hasta que en 1955 Our Lady of Guadalupe y Notre Dame se unieron en una sola. Ahora bien, usted se preguntará cuándo apareció el nombre Notre Dame.

Eso fue en 1935, cuando se construyó un nuevo templo, y con el edificio nuevo llegó un nombre nuevo. Notre Dame. Después vino un centro social en 1979, y luego un edificio aún más grande en 1990.

Y a lo largo de todo ese tiempo, la gente de Notre Dame no ha dejado de tender la mano: un ministerio carcelario, una despensa de alimentos, una clínica médica gratuita y toda una red de ministerios de voluntarios entretejidos en la vida de Kerrville. Lo que comenzó como una pequeña misión en 1892 sigue siendo hoy, según el marcador histórico, una presencia vital en esa comunidad. Hay cosas que, con el tiempo, nomás siguen creciendo.

Lo que dice el marcador

Organizada originalmente en 1892 como misión bajo el nombre de St. Mary of the Assumption, se convirtió en parroquia en 1911 bajo la dirección del padre Henry Michael Kemper. Poco después, él trasladó la iglesia a su ubicación permanente y fundó una escuela. En 1915, la iglesia patrocinó Our Lady of Guadalupe Church and School para atender a los católicos hispanos; estas congregaciones se fusionaron con Notre Dame en 1955. Cuando se construyó un nuevo templo en 1935, el nombre fue cambiado a Notre Dame. Se construyó un centro social en 1979 y un edificio más grande en 1990. Los feligreses se han acercado a la comunidad a través de un ministerio carcelario, una despensa de alimentos, una clínica médica gratuita y una gran variedad de otros ministerios de voluntariado. Hoy en día, la iglesia continúa desempeñando un papel fundamental en Kerrville.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →