La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de Zion Evangelical Lutheran Church en el condado de Mills. Acomódese, porque esta es una historia que avanza despacito y llega lejos. En las décadas de 1870 y 1880, comenzaron a llegar a esta parte de Texas familias de origen alemán.
No era un goteo, era gente suficiente para echar raíces que durarían. Para 1889, bajo el liderazgo del reverendo Seils, quedó organizada la Zion Evangelical Lutheran Church. Todavía no tenían edificio propio.
Los primeros cultos se celebraban en la escuela Bismark, a unos dos kilómetros al sur de donde usted se encuentra ahora. Veintitrés miembros fundadores. Ahí comenzó todo.
Veintitrés personas que se presentaron y dijeron: sí, esto vale la pena construirlo. Y lo construyeron. Para 1892 ya se había levantado un pequeño santuario, y en los terrenos de la iglesia, a dos millas al suroeste, se estableció un cementerio.
En pocos años tenían un lugar para rezar y un lugar para descansar. Así es como una comunidad echa raíces de verdad. Y aquí la historia se pone más interesante.
En la comunidad de Priddy, otro grupo de familias también andaba reuniéndose para celebrar sus cultos. En diciembre de 1903 organizaron St. John's Lutheran Church y celebraban sus servicios en la escuela Becker Mountain, a unas dos millas al este. Dos congregaciones luteranas alemanas, muy cerquita una de la otra.
Y no pasó mucho tiempo antes de que las dos fueran atendidas por el mismo ministro. Casi se podía ver hacia dónde iba todo aquello. En 1929, la congregación de Zion se mudó a Priddy y construyó un nuevo santuario.
Dos congregaciones en el mismo pueblo, con la misma tradición, guiadas por la misma fe. Luego llegó 1941. De mutuo acuerdo, las congregaciones de Zion y St. John's se unieron para formar una sola iglesia, y conservaron el nombre de Zion Evangelical Lutheran Church.
Mutuo acuerdo. Los dos lados lo eligieron. Eso no es una fusión forzada por las circunstancias.
Eso es dos comunidades decidiendo que juntas eran más fuertes. Y esa iglesia, que nació con veintitrés miembros fundadores reunidos en una escuela, lleva generaciones siendo parte de la historia del condado de Mills. Sigue sirviendo, sigue tendiendo la mano.
Resulta que veintitrés es un buen número para empezar.
Lo que dice el marcador
En las décadas de 1870 y 1880 muchos colonos de ascendencia alemana comenzaron a llegar a esta área. En 1889, bajo el liderazgo del Rev. R. Seils, se organizó la Iglesia Evangélica Luterana Zion. Los primeros cultos se celebraron en la escuela Bismark (aprox. 2 mi. al S). Comenzando con veintitrés miembros fundadores, la congregación creció de manera constante. Para 1892 se construyó un pequeño santuario y se estableció un cementerio en la propiedad de la iglesia (2 mi. al SO). Otro grupo de familias comenzó a reunirse para celebrar cultos en la comunidad de Priddy, y en diciembre de 1903 organizó St. John's Lutheran Church. Los cultos se celebraban en la escuela Becker Mountain (aprox. 2 mi. al E). Pronto ambas congregaciones luteranas alemanas eran atendidas por el mismo ministro. En 1929 la congregación Zion se trasladó a Priddy y construyó un nuevo santuario. En 1941, por mutuo acuerdo, las congregaciones Zion y St. John's se unieron para convertirse en una sola iglesia bajo el nombre de Iglesia Evangélica Luterana Zion. Parte de la historia del condado de Mills por generaciones, esta iglesia continúa sirviendo a la comunidad con muchas formas de alcance. (1989)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →