La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por honrar cada palabra. En 1844, cuando Cedar Bayou era apenas un nombre sobre la tierra, una congregación se reunió en la casa de un hombre llamado Hance Baker. Baker era uno de los primeros pobladores de esta región, y fue bajo la dirección del reverendo Robert Alexander, un reconocido misionero metodista que trabajaba en el período fronterizo de Texas, que ese pequeño grupo tomó forma.
Para cuando la congregación se reunió por segunda vez, ya contaba con veintisiete miembros. Veintisiete. En una comunidad de la frontera, eso no es poca cosa.
Eso es una declaración. Los cultos se celebraban en la misma casa de Baker, y en algún momento después de 1847 se construyó una capilla de troncos cerca de este mismo lugar. La iglesia llevó el nombre de Alexander Chapel, en honor a su fundador.
Luego llegó el reverendo Friend, quien sirvió como primer pastor de la congregación. Piénselo un momento: un edificio de troncos, una comunidad en la frontera, una congregación encontrando su camino, y un hombre apellidado Friend al frente de todo. El templo se convirtió en punto de reunión para la pequeña comunidad de Cedar Bayou, y cada verano se celebraban campamentos religiosos en sus terrenos.
Luego, en 1853, ocurrió algo que vale la pena recordar: la única Escuela Dominical en todo el distrito se impartía aquí. No una de varias. La única.
Ese énfasis en la educación cristiana echó raíces y fue creciendo, y para los primeros años del novecientos la iglesia ya proveía a las comunidades vecinas con maestros y materiales para sus Escuelas Dominicales. Cedar Bayou United Methodist Church guarda lazos históricos con los años de Texas como república independiente y con los mismísimos comienzos del metodismo en el estado. Refleja los ideales y las tradiciones de sus fundadores, y sigue siendo un elemento importante en el patrimonio de esta región.
Hay cosas que uno levanta en una capilla de troncos junto a un bayou en 1844 que resultan durar mucho más de lo que uno imagina.
Lo que dice el marcador
Esta congregación fue organizada en 1844 en el hogar del primer colono Hance Baker, bajo la dirección del Rev. Robert Alexander, un destacado misionero metodista durante el período fronterizo de Texas. Con veintisiete miembros en su segunda reunión, la iglesia celebró servicios de adoración en el hogar de Baker hasta que se construyó un santuario de troncos cerca de este sitio en algún momento después de 1847. El Rev. L. S. Friend sirvió como primer pastor de la iglesia, que originalmente se llamaba Alexander Chapel en honor a su fundador. El edificio de la iglesia se convirtió en un lugar de reunión para la pequeña comunidad de Cedar Bayou, y cada verano se celebraban reuniones de campo en los terrenos. En 1853, la única escuela dominical del distrito se celebraba aquí, y el énfasis de la congregación en la educación cristiana ha continuado a lo largo de los años. A principios de la década de 1900, la iglesia había comenzado a proveer a las comunidades vecinas de maestros y literatura para la escuela dominical. La Iglesia Metodista Unida Cedar Bayou continúa reflejando los ideales y las tradiciones de sus fundadores. Con vínculos históricos con los años de Texas como república independiente y con los inicios del metodismo en el estado, sigue siendo un elemento significativo en el patrimonio de la región.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →