La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Allá en el condado de Navarro, la historia de la Chatfield United Methodist Church se remonta más lejos de lo que uno pudiera imaginar, hasta 1846. Ese año llegó por estas tierras de Texas un predicador de nombre el reverendo Ferguson, llevando la palabra metodista a quien quisiera escucharla.
El marcador histórico se toma el tiempo de mencionar que el hijo de ese reverendo llegaría un día a ser gobernador de Texas. No dice cuál gobernador, solo que el hijo subiría hasta allá. Hay detalles que uno los deja en el aire y solos hacen su trabajo.
Un predicador recorriendo el circuito en 1846, y un gobernador esperando más adelante en la línea familiar. Uno lo guarda en la memoria y sigue adelante. Un hombre llamado Robert Hodge había fundado Chatfield, y Hodge era de los que hacían las cosas con lo que tenían.
Construyó un enramado de ramas, abrió su manantial, y dejó que se celebraran reuniones de campo ahí mismo en sus tierras. Eso es hospitalidad en el sentido más verdadero de la frontera. Luego en 1858, Hodge fue un paso más allá y donó un terreno para un salón comunitario.
Y aquí viene la parte que vale la pena saborear: gente de todas las religiones adoró ahí, durante años. No solo una congregación, no solo los metodistas que se reunían junto a su manantial. Todas las religiones.
Ese salón los acogió a todos. Los metodistas finalmente tuvieron un lugar propio en 1886, cuando el señor y la señora Nail McMullan les donaron un terreno para una iglesia. Su propio edificio, su propio suelo.
La congregación fue creciendo, y siguió creciendo, y para 1896, bajo la guía del reverendo George Clark, alcanzó lo que el marcador histórico llama su membresía máxima. El punto más alto. Luego viene la parte que lo deja a uno sin palabras.
En 1937, una tormenta destruyó el edificio original. La estructura que venía de todos esos años de reuniones al aire libre, de terrenos donados y de membresía en alza, se fue en una tormenta. Pero la congregación no se dispersó.
El edificio actual quedó terminado en 1938. Un año. Volvieron en un año.
Esa es la Chatfield United Methodist Church, y esa es la clase de raíces que no se arrancan fácil de la tierra.
Lo que dice el marcador
En 1846, el Rev. J. E. Ferguson, cuyo hijo llegaría a ser gobernador de Texas, predicó a los metodistas de esta área. Robert Hodge, quien fundó Chatfield, construyó un cobertizo de ramas y permitió que se celebraran reuniones de campamento en su manantial. En 1858 donó un terreno para un salón de logia, donde fieles de todas las confesiones adoraron durante años. En 1886, el Sr. y la Sra. Nail McMullan donaron a los metodistas un terreno para una iglesia propia. El mayor número de feligreses se alcanzó en 1896 bajo el Rev. George Clark. El edificio original fue destruido por una tormenta en 1937; el actual fue terminado en 1938. (1976)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →