La versión de Duane
Así me lo cuenta el marcador histórico de Gonzales County, y aquí le traigo la historia tal como quedó grabada. Allá por 1879, los metodistas de la zona de Smiley no estaban esperando un edificio con campanario ni escrituras firmadas. Se reunían a adorar de manera informal, con lo que tenían a la mano, movidos nada más por la fe y las ganas.
Y así estuvieron un buen tiempo, antes de que algo más formal tomara forma. Llegó 1885, y se organizó una congregación. Se llamaron la Bundick Society of the Methodist Episcopal Church South, unas seis familias fundadoras que se juntaron para hacerlo oficial.
El reverendo Killough llegó como el primer pastor itinerante de la iglesia, recorriendo ese circuito como lo hacían los predicadores de entonces. Después, predicadores del circuito de Rancho y otros mantuvieron las cosas en marcha, celebrando cultos en la iglesia de Smiley una vez al mes. ¿Y dónde se reunía esta congregación?
No era ningún templo de grandes vitrales. Se reunían en el Bundick Schoolhouse, una estructura de madera de dos pisos que hacía doble función, porque la Lone Star Masonic Lodge también celebraba allí sus reuniones. Un solo edificio, dos propósitos, y toda una comunidad compartiendo ese techo.
Las cosas cambiaron cuando llegó el ferrocarril en 1906. La comunidad de Smiley se fue acercando a las nuevas vías, siguiendo la vida y el comercio que el tren trae consigo, y la congregación metodista se fue con ella. En 1907 construyeron un santuario de un solo cuarto en el nuevo casco del pueblo.
Un cuarto nomás. Pero le sirvió a esa congregación con fidelidad, durante décadas, sin quejarse. Luego, en 1948, se terminó y se dedicó la estructura que hoy existe, un edificio que por fin estaba a la altura de todo lo que esta congregación había ido construyendo a lo largo de los años.
Eran familias de rancheros y agricultores, en su mayoría. Gente que conocía el trabajo duro y las temporadas largas, y esa clase de paciencia que nace de ver crecer las cosas despacio. Con el tiempo, dieron un servicio y un liderazgo importantes a su comunidad, sosteniendo los ideales y las tradiciones de esas seis familias fundadoras que se reunieron en el Bundick Schoolhouse y decidieron que con eso era suficiente para empezar algo duradero.
Y resultó que sí lo era.
Lo que dice el marcador
Los metodistas del área de Smiley se reunían para celebrar cultos informales desde 1879. En 1885 se organizó una congregación, conocida originalmente como la Bundick Society of the Methodist Episcopal Church South, con unas seis familias fundadoras. El Rev. W. H. Killough fungió como el primer pastor itinerante de la iglesia. Posteriormente, predicadores del circuito Rancho y de otros circuitos celebraron servicios en la iglesia de Smiley una vez al mes. La congregación se reunió por primera vez en la Bundick Schoolhouse, una estructura de madera de dos pisos que también se utilizaba para las reuniones de la Lone Star Masonic Lodge. La comunidad de Smiley se trasladó más cerca del ferrocarril después de que las vías fueron tendidas en 1906, y la congregación metodista construyó un santuario de un solo salón en el nuevo sitio del pueblo en 1907. Este edificio sirvió a la feligresía hasta que la estructura actual fue terminada y dedicada en 1948. Los miembros de la Iglesia Metodista Unida de Smiley han provenido en general de familias dedicadas a la agricultura y la ganadería. A lo largo de los años han brindado un servicio y liderazgo significativos a la comunidad y han continuado sosteniendo los ideales y las tradiciones de los fundadores.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →