DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial de la iglesia Saint James A.M.E. en Milford. Permítame contarle la historia completa tal como yo la entiendo. Hay cosas en Texas que empiezan chiquitas y terminan durando muchísimo tiempo.
Esta es una de ellas. Corrían los años de 1883. Un hombre llamado el reverendo Joshua Goins, el mayor, tenía una visión, y como casi todas las visiones que valen la pena, no empezó en un edificio grandioso con vitrales y torres gemelas.
Empezó en la sala de una casa. Pleasant Zollicoffer abrió las puertas de su hogar, y fue ahí donde la congregación de Saint James A.M.E. se reunió por primera vez. Solo personas, solo fe, solo la disposición de presentarse.
De ahí se mudaron al Odd Fellows' Hall. Todavía sin hogar propio, pero la iglesia iba creciendo, agarrando paso, construyendo algo que todavía no podía verse en madera ni en piedra. Luego llegó 1907.
Fue entonces cuando esa congregación hizo algo que ha sobrevivido a todas las dudas que alguien pudiera haber tenido sobre ellos. Levantaron un edificio, y no nomás pusieron cuatro paredes y ya. Quien puso las manos en esa construcción le dio una artesanía excepcional a cada rincón.
Torres gemelas que se elevan hacia el cielo. Una fachada con hastiales de cara al mundo. Ventanas redondeadas de estilo románico que dejan entrar la luz.
Detalles del renacimiento gótico que decían, despacito pero firmes, aquí estamos y aquí nos quedamos. Saint James A.M.E. es la iglesia y el edificio más antiguo de la comunidad afroamericana de Milford. Nació en una casa en 1883.
Sigue de pie. Hay cosas en Texas que, una vez que echan raíz, no se mueven.
Lo que dice el marcador
Esta iglesia fue organizada por el Rev. Joshua Goins, Sr., en 1883. Los servicios comenzaron en el hogar de Pleasant Zollicoffer y se trasladaron al Odd Fellows' Hall antes de que se erigiera esta estructura de iglesia en 1907. El edificio exhibe una artesanía excepcional e incorpora detalles del estilo neogótico, como torres gemelas y fachada con frontón, así como ventanas de arco redondo de estilo románico. Saint James es la iglesia y el edificio afroamericano más antiguo de Milford.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →