DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Jesse B. Bowman nació en Tennessee, por allá en 1785, y si uno hubiera seguido el hilo de su vida a lo largo de los años, quizás habría adivinado que iba rumbo a algo grande, aunque seguramente no tan definitivo. Para 1811 ya andaba en Illinois, donde le nació su hijo Joseph Bowman.
Hombre de familia, hombre de camino: así era Jesse Bowman. Illinois dio paso al condado de Ouichita, en Arkansas, y cuando esas tierras se fueron llenando de vecinos, los Bowman siguieron adelante, esta vez al condado de Hempstead. Hay gente que echa raíces; hay gente que nomás sigue buscando un poco más de horizonte.
En la década de 1830, Jesse B. Bowman volvió a levantar el campamento, ahora junto con su hermano y otros familiares, y todos juntos llegaron a este rincón de Texas. Se establecieron, calificaron para una legua y una labor de tierra, y por un tiempo las cosas debieron verse bastante bien. Luego llegó el 23 de febrero de 1836.
Ese fue el día en que Jesse Bowman respondió al pase de lista en la guarnición de El Álamo, en Béxar. Quedó registrado como soldado raso y voluntario permanente, bajo el mando de Jim Bowie. Usted ya sabe cómo termina esta historia, casi todo el mundo lo sabe, pero saber el final no hace el relato más liviano.
El 6 de marzo, Jesse Bowman perdió la vida en la caída de El Álamo. Su cuerpo, junto con los cuerpos de los demás defensores, fue quemado por el ejército mexicano bajo las órdenes del general Santa Anna. Un hombre que cruzó Tennessee, Illinois, Arkansas y Texas buscando el lugar donde plantar sus pies.
Lo encontró. Nomás que de ahí no regresó.
Lo que dice el marcador
El defensor del Álamo Jesse B. Bowman nació en Tennessee alrededor de 1785. Para 1811 vivía en Illinois, donde ese año nació su hijo Joseph T. Bowman. Bowman y su familia se establecieron en el condado de Ouichita, Arkansas, hasta que la zona se fue poblando más y se trasladaron al condado de Hempstead. En la década de 1830, Jesse B. Bowman y su familia se mudaron junto con su hermano y otros familiares a esta zona de Texas, donde pronto calificaron para obtener una legua y labor de tierra. El 23 de febrero de 1836, Bowman respondió a la lista de la guarnición del Álamo en Béxar. Fue registrado como soldado raso y voluntario permanente bajo el mando de Jim Bowie. El 6 de marzo, Jesse Bowman perdió la vida durante la caída del Álamo. Su cuerpo y los de los demás defensores del Álamo fueron quemados por el Ejército Mexicano bajo las órdenes del general Santa Anna. (1999)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →