John Prince Coles

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo aquí estoy para asegurarme de que usted lo escuche bien. John Prince Coles, no olvide ese nombre, porque el condado de Washington desde luego no lo ha olvidado. Era oriundo de Carolina del Norte, y en 1821 empacó a su familia y se vino a Texas como parte de los colonos de Stephen Austin que la historia conoce como los Old Three Hundred.

Esa fue la primera oleada, los fundadores, y Coles estaba entre ellos. Si uno va a llegar a la tierra que después se llamaría condado de Washington, podría escoger peor día que el primero del año, y exactamente ese día llegó Coles, el primero de enero de 1822. Si aquello se sintió como comienzo prometedor o nomás como mañana fría, el marcador histórico no lo dice.

Lo que sí dice es que se quedó. Echó raíces tan hondo que en 1824 el gobierno mexicano le otorgó tierras, y él fundó lo que se conocería como Coles Settlement. Ese asentamiento no llevaría su nombre para siempre, pues después lo rebautizaron como Independence, pero creció, importó, y él lo construyó.

El gobierno mexicano también se fijó en este hombre. En 1828 lo nombraron alcalde del municipio de Washington. Eso era el magistrado local principal, la persona a quien uno acudía cuando había algo que resolver.

Luego llegó 1836 con todo lo que trajo, y Coles sirvió en el ejército de la República de Texas. Cuando se aclaró el horizonte y Texas se mantuvo en pie como república propia, John Prince Coles siguió trabajando. Ocupó varios cargos públicos, y entre ellos el de senador en el Primer Congreso de la República, de 1840 a 1841.

De llegar un primer día del año a una tierra todavía sin forma hasta ocupar un asiento en el primer congreso de una república. Ese no es un camino corto. Eso es una vida entera.

Lo que dice el marcador

Originario de Carolina del Norte, John Prince Coles trajo a su familia a Texas en 1821 como parte de los colonos de "los Trescientos Originales" de Stephen F. Austin. Al llegar al actual Condado de Washington el Día de Año Nuevo de 1822, Coles recibió una concesión de tierras del gobierno mexicano en 1824. Fundó Coles Settlement, localidad que posteriormente fue renombrada Independence. El gobierno mexicano lo nombró alcalde del municipio de Washington en 1828. Tras servir en el Ejército de la República de Texas en 1836, ocupó varios cargos públicos, entre ellos el de senador en el Primer Congreso de la República, 1840-41.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →