DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial de John Wiebel VFW Post 2932, aquí mismo en el condado de San Patricio. Acomódese, porque esta historia arranca en Washington y termina en esta costa de Texas, todavía de pie después de todo lo que el Golfo le ha podido echar encima. En 1899, el gobierno de los Estados Unidos aprobó una ley que estableció a los Veterans of Foreign Wars como una organización fraternal con un propósito claro y honrado: ayudar a los veteranos y a sus familias.
Esa semilla echó raíces en el Congreso, y para 1917 los legisladores ya habían establecido beneficios para los veteranos que incluían compensación por discapacidad, rehabilitación vocacional y seguro de vida. El VFW había presentado su caso, y el país había escuchado. Avancemos al 29 de enero de 1935, cuando un grupo de veteranos de la Primera Guerra Mundial en Aransas Pass se reunió e hizo algo que duraría para siempre.
Constituyeron un puesto. Los miembros fundadores, Womack, Worth Howard, Roberts, Olin Newberry, Normal Sanford, Albert Tate y Rivas Olivares, pusieron sus nombres en algo que sobreviviría todas las tormentas que se les vendrían encima. Y las tormentas llegaron.
En 1945 se recaudaron donaciones para construir un Veterans Memorial Home, un edificio que desde entonces ha resistido huracanes, ha servido de albergue de emergencia, centro de desastres, cuartel general de la FEMA y centro de distribución de la Red Cross. Ese edificio ha visto más de lo que la mayoría de la gente verá en toda su vida. La membresía del puesto ha abarcado generaciones enteras, desde los veteranos de la Primera y Segunda Guerra Mundial hasta los de Vietnam y los de Iraq y Afganistán, cada uno condecorado con la Cruz de Malta, que es el emblema oficial de la orden.
El District Six Command tiene a su cargo la organización, con la sede nacional del VFW y el Department of Texas VFW ofreciendo orientación a lo largo del camino. Y en todo momento, el VFW Ladies Auxiliary ha estado ahí, apoyando a los veteranos en las actividades de la comunidad y ayudando a llevar a cabo las reuniones. El John Wiebel VFW Post 2932 ha influido en la historia del condado de San Patricio sirviendo a los veteranos y a la comunidad que los rodea.
Hay edificios que simplemente aguantan. Este aguanta a propósito.
Lo que dice el marcador
En 1899, el gobierno de los Estados Unidos aprobó una ley que estableció a los Veterans of Foreign Wars (VFW) como organización fraternal para ayudar a los veteranos y sus familias. Bajo la influencia de los VFW, el Congreso estableció beneficios para veteranos en 1917 que incluyeron compensación por discapacidad, rehabilitación vocacional y seguro. El puesto de los VFW en Aransas Pass fue constituido por primera vez el 29 de enero de 1935 por veteranos de la Primera Guerra Mundial, entre ellos W.M. Womack, Worth B. Howard, C.R. Roberts, Olin Newberry, Normal D. Sanford, Albert Tate y Rivas S. Olivares. En 1945, se recaudaron donaciones para la construcción del Veterans Memorial Home. El edificio conmemorativo de los veteranos ha resistido huracanes y ha servido como refugio de ayuda, centro de desastres, sede de FEMA y centro de distribución de Red Cross. La membresía del puesto ha incluido veteranos de la Primera y Segunda Guerra Mundial; la membresía actual incluye veteranos de Vietnam, Irak y Afganistán. Cada miembro es condecorado con la Cruz de Malta, que es el emblema oficial de la orden. El District Six Command está a cargo de la organización de los VFW, pero la sede nacional de los VFW y el Department of Texas VFW también ofrecen orientación. El VFW Ladies Auxiliary ha apoyado a los veteranos en actividades comunitarias y colabora en la conducción de las reuniones. El puesto John Wiebel VFW es una organización histórica en el condado de San Patricio que ha influido en la historia del condado al servir a los veteranos y a la comunidad circundante. (2012)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →