Jonesboro

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y vale la pena escucharlo. A poco menos de un kilómetro al noroeste de donde usted va rodando ahorita, existió un pueblo. No cualquier pueblo, sino uno de los primeros puertos de entrada a Texas para los angloamericanos.

Ese pueblo fue Jonesboro. Y la tierra donde se levantó fue testigo de una historia que a cualquiera le dejaría la boca abierta, si se detuviera a dejarla entrar bien. Este cruce sobre el río Red estaba abierto desde 1814, y para 1817 ya lo usaba mucha gente.

La gente pasaba en tropel. El pueblo lleva el nombre de Henry Jones, que nació en 1789 y murió en 1861, y que fue dueño del transbordador ahí de 1819 a 1821. Un transbordador sobre el río Red, justo en el borde de un mundo que dos gobiernos todavía se disputaban.

México reclamaba esas tierras. Los Estados Unidos también. Y ese tipo de territorio en pleito tiene su manera de atraer a gente interesante.

Y vaya gente la que atrajo Jonesboro. En 1832, un hombre llamado Sam Houston cruzó hacia Texas justo aquí. Tres años después, en 1835, David Crockett pasó por el mismo cruce.

Déjelo reposar un momento. Dos de las figuras más célebres de la Revolución de Texas, los dos pasando por este mismo punto sobre el río Red. Mientras tanto, el pueblo seguía creciendo.

Para 1834, la comunidad contaba dos mil trescientas cincuenta personas. Fue cabecera del condado de Miller, Arkansas, sí, de Arkansas, de 1828 a 1837, porque así de enredadas estaban las fronteras por acá. Desde Jonesboro salía un camino conocido hacia el sureste, rumbo a otras colonias pasando por Nacogdoches, llevando colonos, comerciantes, soñadores y hombres con destinos que ninguno de ellos alcanzaba aún a ver con claridad.

Pero 1836 trajo un cambio. Clarksville se convirtió en la capital del Distrito del Red River. Y luego, como suele pasar, el comercio empezó a irse, los colonos lo siguieron, y para 1840, Jonesboro había perdido su lugar.

La gente se fue. Los transbordadores enmudecieron. Un pueblo que alguna vez estuvo en el umbral de un mundo entero nuevo se fue apagando, dejando nada más un marcador histórico y medio kilómetro de memoria entre usted y donde todo eso estuvo.

Lo que dice el marcador

(A aproximadamente media milla al noroeste se encontraba este pueblo del siglo XIX) Uno de los primeros puertos de entrada a Texas para los angloamericanos. Abierto desde 1814; muy utilizado para 1817. Lleva el nombre de Henry Jones (1789–1861), propietario del transbordador entre 1819 y 1821. Reclamado tanto por México como por los Estados Unidos, el pueblo fue sede del condado de Miller, Ark., de 1828 a 1837. La comunidad contaba con 2,350 habitantes para 1834. En este cruce, Sam Houston (1832) y David Crockett (1835) entraron a Texas. Un camino muy conocido conducía hacia el sureste a otras colonias, pasando por Nacogdoches. En 1836, Clarksville se convirtió en la capital del Distrito Red River. Para 1840, Jonesboro había perdido su comercio y a muchos colonos ante otras áreas.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →