La Casa Terrell

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y yo nomás lo acompaño. Navasota tiene sus historias, y la que le pertenece a esta casa de dos pisos es de las que avanzan quedito y firme, como río que sabe bien a dónde va. Todo empieza en 1897, cuando una señora llamada Elizabeth Owen tomó una decisión.

Iba a construir algo. No para ella, sino para su hija, Emmeline B. Terrell, nacida en 1849, que acababa de enviudar. El señor Terrell, farmacéutico del lugar, había muerto el año anterior.

Así que Elizabeth Owen hizo lo que hace una madre. Mandó levantar esa residencia de dos pisos y le entregó las llaves a su hija. Deténgase un momento con eso.

Una viuda, una madre, una casa que nace del dolor y del amor y de la madera. Ahí está toda la historia, o por lo menos el principio. La casa se construyó en el estilo Queen Anne, y quien haya trazado esos planos no se quedó corto.

La galería y los hastiales están adornados con una ornamentación Eastlake de lo más intrincada, del tipo que lo hace a uno parar en la banqueta y levantar la vista, aunque lleve prisa. Pasaron dos años. Y en 1899, el señor Mickleborough entró en la historia.

Banquero destacado, hombre de negocios, figura de peso en Navasota. Él y su esposa Georgia compraron la casa, y así nomás, la Terrell House entró en su siguiente capítulo. El nombre se quedó.

La belleza se quedó. Y por estos caminos de Texas, eso a veces es todo lo que un lugar puede pedir.

Lo que dice el marcador

En 1897, Elizabeth Owen mandó construir esta residencia de dos pisos para su hija Emmeline B. Terrell (n. 1849), viuda del farmacéutico local Joel W. Terrell, II, quien había fallecido el año anterior. En 1899, la casa fue adquirida por John H. Mickleborough, destacado banquero y hombre de negocios de Navasota, y su esposa Georgia. Como ejemplo del estilo Queen Anne, la Casa Terrell presenta una intrincada ornamentación Eastlake en la galería y los hastiales. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1981

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →