Los Voluntarios de Lynchburg

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre los Lynchburg Volunteers, del condado de Harris, Texas. Acomódese, porque esta historia se remonta al mero principio de la lucha. En la década de 1820, la mayoría de la gente que vivía en esa franja del este y sureste de Texas era ciudadana leal de México.

Así eran las cosas, y así se mantuvieron hasta que el presidente mexicano Antonio López de Santa Anna abolió la constitución de 1824. En cuanto desapareció esa constitución, el acuerdo empezó a desmoronarse rápido. Las hostilidades entre la Ciudad de México y los colonos tejanos recién llegados fueron escalando, y mucha gente en esa región comenzó a calentar la idea de un Texas separado de la República Mexicana.

No había surgido de la nada, tampoco. Ya había habido conflictos en Anahuac, uno en 1832 y otro en 1835. Cada vez, la tensión apretaba un poco más.

Grupos de tejanos por todo el territorio empezaron a formar compañías militares, por lo que ellos consideraban defensa de sus derechos. Por esos tiempos vivía en Lynchburg un agricultor llamado William Scott, nacido en 1784. Y William Scott no era hombre que esperara a que el problema viniera a buscarlo.

Cuando los tejanos empezaron a movilizarse, Scott hizo una oferta que era de valiente o de muy serio, o probablemente de los dos: dijo que él personalmente armaría y equiparía a cualquiera dispuesto a pelear por la causa de la independencia de Texas. A cualquiera. Si usted se presentaba listo para luchar, Scott se encargaba de que tuviera lo que necesitaba.

Y la gente se presentó. El 15 de septiembre de 1835, se organizaron los Lynchburg Volunteers. Ahí mismo en la casa de Scott, que servía de cuartel general en su plantación Point Pleasant, unos treinta hombres se reunieron y formaron la compañía.

Eligieron a William Scott como su capitán. Peter Duncan, nacido en 1799, quedó como primer teniente. James McGahey, nacido en 1805, tomó el rango de segundo teniente.

Y no se quedaron ahí nomás saludándose: entrenaron en esa plantación antes de dar un solo paso de marcha. Unas semanas después, la compañía se presentó a servicio en San Felipe. De ahí los enviaron a unirse a los hombres del coronel James Fannin en Béxar.

Y aquí es donde la historia deja de ser de un rincón de Texas y se convierte en algo mucho más grande. Como parte del recién formado Ejército Tejano del Pueblo, los Lynchburg Volunteers participaron en el Grass Fight. Pelearon en la batalla de Concepción.

Y de octubre a diciembre de 1835, estuvieron presentes durante todo el sitio y las batallas alrededor de Béxar, toda esa larga y peligrosa jornada. Algunos de esos hombres siguieron adelante. Algunos pelearon en la batalla de San Jacinto.

Y cuando terminó la lucha, muchos se quedaron en la región, ya no como soldados sino como ciudadanos. Labrando la tierra, ejerciendo la medicina y el derecho, participando en la política y la educación. Construyendo lo mismo que habían salido a defender.

William Scott, el que lo había empezado todo, el que puso sus propias armas y su propia tierra y dijo órale, aquí vamos, murió en 1837. El marcador histórico los llama hombres valientes y dedicados, y los cuenta entre los primeros voluntarios en responder al llamado de la independencia de Texas. Treinta hombres que se reunieron en una plantación de la costa tejana en septiembre de 1835 y dijeron que sí antes que casi nadie más.

Esos son los Lynchburg Volunteers.

Lo que dice el marcador

En la década de 1820, la mayoría de los residentes del área eran ciudadanos leales de México hasta que el presidente mexicano Antonio López de Santa Anna abrogó la constitución de 1824. A medida que las hostilidades entre la Ciudad de México y los recién llegados colonos tejanos se intensificaron, muchos en el este y sureste de Texas comenzaron a apoyar la idea de un Texas separado de la República Mexicana. Después de los conflictos en Anahuac en 1832 y nuevamente en 1835, muchos grupos tejanos formaron compañías militares en lo que consideraban la defensa de sus derechos. Mientras los tejanos comenzaban a movilizarse, el residente y agricultor de Lynchburg William Scott (1784-1837) se ofreció a armar y equipar a cualquiera que estuviera dispuesto a luchar por la causa de la independencia de Texas. El 15 de septiembre de 1835, los Voluntarios de Lynchburg fueron organizados, con William Scott elegido como Capitán, Peter J. Duncan (1799-1870) como primer teniente y James S. McGahey (1805-1885) como Segundo Teniente. Alrededor de 30 hombres se unieron a la compañía en el hogar de Scott, que sirvió como cuartel general donde entrenaban en la plantación Point Pleasant de Scott. La compañía se presentó al servicio en San Felipe unas semanas después y luego fue enviada a unirse a los hombres del Coronel James Fannin en Béxar. Como parte del recién formado Ejército Tejano del Pueblo, participaron en el Grass Fight y la Batalla de Concepción, y estuvieron presentes durante todo el sitio y las batallas en torno a Béxar entre octubre y diciembre de 1835. Algunos de estos hombres continuaron la lucha de Texas por la independencia en la Batalla de San Jacinto y posteriormente permanecieron en el área como ciudadanos patriotas, continuando sus actividades en la agricultura, la medicina, el derecho, la política, la educación y más. Los Voluntarios de Lynchburg son recordados como individuos valientes y dedicados, y entre los Primeros Voluntarios en responder al llamado de la Independencia de Texas. (2017)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →