DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy quien lo comparte con usted. Gay Hill, Texas. Condado de Washington.
Ahí empieza todo. El 13 de noviembre de 1891 nace una niña en la familia del segundo ministro de St. Peter's Lutheran Church. Le ponen por nombre Hedwig Thusnelda Kniker.
Es un nombre que pesa, y con el tiempo, la mujer que lo llevó pesaría todavía más. Creció en Gay Hill, y después puso sus miras en la Universidad de Texas. En 1916 salió de esa institución con títulos universitarios: no uno, no dos, sino tres: alemán, psicología y geología.
Tres. Eso solo ya merece que uno se detenga un momento. Pero Hedwig Kniker no había terminado con sus estudios.
Siguió con una maestría, más investigación en la Universidad de Texas, y estudios adicionales en el noreste y el medio oeste del país. Estaba construyendo algo, una base que la mayoría de la gente ni siquiera alcanzaba a imaginar. Su carrera profesional comenzó en 1920.
Y vaya carrera. Trabajó para Texaco en Houston. Trabajó para Phillips Petroleum en San Angelo.
Y luego trabajó para United Geophysical Company. En Chile. En Chile.
La mujer cruzó continentes. En 1950 se retiró a Seguín. Pero para Hedwig Kniker, retirarse era un término muy relativo.
Siguió activa como consultora y escritora, porque hay personas que sencillamente no saben dejar de aportarle algo al mundo. Lo que hay que tener presente es esto: en aquella época, pocas mujeres entraban a los campos de la paleontología y la geología. Pocas.
Y sin embargo, ahí estaba ella, reconocida, respetada, dejando un legado científico que el propio marcador histórico describe con esa palabra tan precisa: abrió camino. No se coló por una rendija en la puerta. Abrió camino.
Para las mujeres profesionistas de todo el mundo. Nació el 13 de noviembre de 1891. Murió el 12 de octubre de 1985.
La hija de un ministro de un pequeño pueblo de Texas, que llegó a ser una de las científicas más importantes de su época. Gay Hill, Texas. Recuerde ese nombre.
Porque Hedwig Thusnelda Kniker se encargó de que el mundo recordara el suyo.
Lo que dice el marcador
(13 de noviembre de 1891 - 12 de octubre de 1985) Nacida en Gay Hill, Hedwig Thusnelda Kniker fue hija del segundo ministro de la Iglesia Luterana St. Peter's. Kniker se graduó de la University of Texas en 1916 con títulos en alemán, psicología y geología. Sus estudios de posgrado incluyeron un programa de maestría e investigación en la University of Texas, además de estudios adicionales en el noreste y el medio oeste. Su carrera profesional comenzó en 1920. Kniker trabajó para Texaco en Houston, Phillips Petroleum en San Angelo y United Geophysical Company en Chile. Se retiró a Seguin en 1950, manteniéndose activa como consultora y escritora. Paleontóloga y geóloga de renombre en una época en que pocas mujeres incursionaban en estos campos, Hedwig T. Kniker dejó un legado científico y abrió camino para las mujeres profesionales en todo el mundo. (1999)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →