Lugar del hogar de Samuel Smith

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo a mi manera. Acomódese, porque este cuento empieza al otro lado del océano y termina aquí mismo, entre los pinos del condado de Cherokee. Samuel Smith nació en Suiza en 1800.

En Suiza. Y sin embargo, el camino de su vida lo trajo hasta la tierra colorada del este de Texas. Llegó al condado de Knox, en Tennessee, a los diecinueve años, y allí echó raíces por buen tiempo.

En 1823 se casó con Oney Karnes, y cuatro años después recibió su ciudadanía estadounidense. Un hombre nacido en Suiza, ya americano, levantando su vida en Tennessee junto a su esposa y, con el tiempo, siete hijos. Uno podría pensar que ahí estaba el cuento completo.

Pero ni cerca. En 1849, Samuel y Oney Smith agarraron a seis de esos siete hijos y se unieron a un grupo de inmigrantes de Carolina del Norte y Tennessee que buscaban nuevos horizontes. Viajaron a Texas, y juntos ese grupo fundó el pueblo de Knoxville, en el noreste del condado de Cherokee.

Ya estando allí, los Smith no se quedaron en el pueblo nomás. Compraron tierras a tres millas al suroeste de Knoxville, en un lugar que le llamaban la comunidad de Blackjack. Y en 1859, Samuel construyó una casa de labranza aquí mismo, en este sitio.

Ese rancho se quedó en la familia hasta 1874. Pero lo que los Smith levantaron en estos rumbos fue más que una casa en unos acres de tierra. Miembros de la familia donaron terreno para una iglesia y un cementerio.

Pusieron a andar la primera herrería del asentamiento. Y cuando el International and Great Northern Railroad llegó al área en 1872, la familia Smith también andaba metida en eso. Samuel Smith murió en 1873, apenas un año después de que llegara ese ferrocarril.

Vino desde Suiza, cruzó un océano y medio continente, y dejó su huella en un rincón del condado de Cherokee que todavía trae la forma de lo que él ayudó a construir. El marcador histórico está aquí. La tierra está aquí.

Y ahora usted ya sabe quién fue el primero en echar raíces en ella.

Lo que dice el marcador

Samuel Smith (1800-1873), originario de Suiza, llegó al condado de Knox, Tennessee, a los 19 años de edad. En 1823 se casó con Oney Karnes y obtuvo su ciudadanía estadounidense cuatro años después. En 1849, los Smith se unieron a un grupo de inmigrantes de Carolina del Norte y Tennessee que viajaron a Texas y fundaron el pueblo de Knoxville en el noreste del condado de Cherokee. Samuel y Oney Smith trajeron consigo a Texas a seis de sus siete hijos. Adquirieron terrenos a 3 millas al suroeste de Knoxville, en la comunidad de Blackjack. Smith construyó una casa de labranza en este sitio en 1859, y la propiedad permaneció en la familia hasta 1874. Como patriarca de una familia que realizó contribuciones significativas a la comunidad rural de Blackjack, Samuel Smith es una figura importante en el contexto de la historia del noreste del condado de Cherokee. Los miembros de la familia Smith cedieron terrenos para la iglesia y el cementerio, operaron la primera herrería del asentamiento y estuvieron vinculados al International and Great Northern Railroad cuando este llegó a la zona en 1872.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →