Margie Neal

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo soy el afortunado de poder compartirlo con usted. Hay personas que dejan huella en un lugar. Y luego hay personas como Margie Neal, que dejaron huella en todo un estado.

Margie Elizabeth Neal nació en el condado de Panola en 1875. No tuvo que ir lejos para encontrar su camino: empezó a dar clases aquí mismo en 1893. Así comienza la historia, en un salón de clases, con una mujer joven que claramente no tenía planes de quedarse al fondo de ningún cuarto.

Para 1904 ya había pasado del frente del salón a la primera plana. Se convirtió en editora y dueña del periódico East Texas Register. Piénselo un momento: editora y dueña.

No una cosa o la otra, las dos. No nomás estaba reportando el mundo, sino moldeando la manera en que la gente lo entendía. Y todo ese tiempo, andaba metida de lleno en la lucha por el voto femenino, ganándose fama de educadora y líder a quien valía la pena escuchar.

El tipo de fama que le abre a uno las puertas importantes. En 1921 la nombraron a la Junta de Regentes de la State Normal School, la primera mujer en ocupar ese cargo. Mucha gente hubiera dicho que eso ya era la cumbre.

Pero Margie Neal apenas iba empezando. Cinco años después, en 1926, volvió a hacer historia. La eligieron al Senado de Texas, la primera mujer en ocupar ese puesto en todo el estado.

La primera. En todo Texas. Siguió sirviendo en varios cargos federales en Washington, llevando esa voz del este de Texas hasta el escenario nacional.

Y luego, en 1945, regresó a casa. De vuelta a Carthage. Y se mantuvo activa en los asuntos cívicos por muchos años más.

Margie Neal nació en 1875 y murió en 1971. Vivió lo suficiente para ver cómo cambiaba el mundo en las direcciones que ella había pasado toda su vida empujando. El condado de Panola le dio el comienzo.

Ella nos dejó a los demás un ejemplo que vale la pena seguir.

Lo que dice el marcador

(1875-1971) Oriunda del condado de Panola, Margie Elizabeth Neal inició su carrera como maestra en 1893. En 1904 se convirtió en editora y propietaria del periódico East Texas Register. Educadora respetada y líder en el movimiento por el sufragio femenino, fue la primera mujer nombrada para la Junta de Regentes de la State Normal School en 1921. Cinco años después hizo historia como la primera mujer elegida al Senado de Texas. Tras ocupar varios cargos federales en Washington, regresó a Carthage en 1945 y participó activamente en los asuntos cívicos durante muchos años.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →