Nora Lee Mayhew Wendland

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy quien lo lleva a usted por el camino. Nora Lee Mayhew llegó a este mundo el 10 de septiembre de 1896, en Levita, en el condado de Coryell, uno de esos pueblos chicos de Texas que tienen la costumbre de producir personas demasiado grandes para su geografía. Estudió en Meridian College y luego en el College of Industrial Arts en Denton, la institución que con el tiempo se convertiría en Texas Woman's University.

Y como si eso fuera poco, hizo estudios de posgrado en Cornell University, allá en Nueva York. Era violinista con formación clásica. Del tipo de persona que cuando entra a un cuarto, uno siente que el cuarto la estaba esperando.

Enseñó en varios colegios antes de casarse con Robert Ernest Wendland, a quien todos conocían como Bob, en 1924. Bob y sus hermanos manejaban la empresa familiar de granos en Killeen, y en 1928 trasladaron ese negocio a Temple. Nora Lee y Robert echaron raíces, criaron dos hijos, y Temple, se diera cuenta o no, acababa de recibir algo extraordinario.

Se incorporó al club de música de Temple. Eso suena sencillo, lo sé. Pero aquí está lo que hay que entender sobre Nora Lee Wendland: ella no nada más se unía a las cosas.

Para 1931 ya era presidenta de ese club de música. Para 1940 la eligieron presidenta de la State Federation of Music Clubs. Y durante su mandato al frente de esa federación, la organización donó materiales musicales para el esfuerzo de la Segunda Guerra Mundial.

Ella misma se ofreció como voluntaria en el McCloskey Army General Hospital, aquí mismo en Temple, y el club de música organizó programas para los soldados hospitalizados. No era cuestión de animar el ánimo con unas cuantas canciones; ella insistía en algo en lo que creía profundamente: la musicoterapia. La idea de que la música no era solo agradable, sino que sanaba.

El país iba llegando a esa misma conclusión por esas fechas, y Nora Lee Wendland no iba siguiendo esa conversación sino caminando en medio de ella. En 1944 coordinó y puso en marcha un simposio sobre musicoterapia. Hay que detenerse un momento en eso.

La guerra todavía no terminaba. Había hombres heridos en un hospital de Temple. Y esta mujer de Levita, Texas, que había aprendido a tocar el violín con precisión clásica y había obtenido un título de posgrado en Cornell, estaba convocando un encuentro formal sobre el poder terapéutico de la música.

Cuando la guerra terminó, su programa de música en hospitales no terminó con ella. Se expandió. Por todo Texas.

De 1946 a 1960 sirvió como directora general de la National Federation of Music Clubs. Durante ese mismo período presidió las audiciones Young Artists en la ciudad de Nueva York. Temple, Texas, era su hogar.

Nueva York era donde trabajaba. La mujer operaba a escala continental. Hacia finales de los años cincuenta, su mirada volvió a posarse sobre Temple.

Cofundó el cultural activities center, que se describió como un modelo para organizaciones artísticas multidisciplinarias. No solo un club de música. No solo una forma de arte.

Un centro construido sobre la idea de que las artes, en plural, pertenecen juntas y pertenecen a todos. Nora Lee Wendland se retiró de la vida pública cerca de la época en que murió su esposo Robert, en 1981. Ella falleció el 15 de abril de 1988.

Noventa y un años, de Levita a los escenarios nacionales y de vuelta a Temple. El marcador histórico dice que sus esfuerzos y su visión dejaron un legado duradero de música y artes en Temple y en todo el estado y la nación. Yo diría que el violín fue solo donde empezó todo.

Lo que dice el marcador

(10 de septiembre de 1896 - 15 de abril de 1988) Nacida en Levita (Condado de Coryell), Nora Lee Mayhew asistió al Meridian College y al College of Industrial Arts en Denton (hoy Texas Woman's University). Violinista con formación clásica, también cursó estudios de posgrado en Cornell University (Nueva York). Impartió clases en varias universidades antes de casarse con Robert Ernest "Bob" Wendland en 1924. Junto con sus hermanos, él administraba la empresa familiar de granos en Killeen antes de trasladarla a Temple en 1928. Nora Lee y Robert criaron a dos hijos. Nora Lee se involucró en los clubes de Temple: se unió al club de música y llegó a ser su presidenta en 1931. Fue elegida presidenta de la State Federation of Music Clubs en 1940. Durante su gestión, la federación donó artículos musicales para el esfuerzo de la Segunda Guerra Mundial. Wendland fue voluntaria en el McCloskey Army General Hospital de Temple, y el club de música organizó programas para los soldados hospitalizados. Wendland impulsó la terapia musical en el hospital, en paralelo con un enfoque nacional similar. En 1944, coordinó y puso en marcha un simposio sobre terapia musical. Tras la Segunda Guerra Mundial, su programa de música en hospitales se expandió por todo Texas. De 1946 a 1960, Wendland se desempeñó como directora general de la National Federation of Music Clubs, período durante el cual también presidió las audiciones Young Artists en la ciudad de Nueva York. A finales de la década de 1950, Wendland orientó su atención hacia las artes en Temple, y cofundó el cultural activities center, un modelo para las organizaciones artísticas multidisciplinarias. Wendland se retiró de la vida pública cerca del momento de la muerte de su esposo en 1981, y ella falleció en 1988. Los esfuerzos y la visión de Nora Lee Wendland han dejado un legado perdurable de música y artes en Temple y en todo el estado y la nación. 175 años de la Independencia de Texas 1836 * 2011

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →