Oficina de Correos de Baytown

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Si usted va rodando por Baytown y le echa un vistazo al viejo edificio de correos, puede que sienta que está mirando algo que lleva mucho tiempo aguantando la respiración, esperando que alguien lo note. Y así ha sido.

Esta construcción se levantó en 1936 y 1937 como la oficina de correos de Goose Creek, y desde que abrió sus puertas fue la instalación postal principal de toda la zona. No era solo un edificio. Era el lugar al que la gente llegaba buscando noticias, cartas, señales de vida desde algún otro lugar.

Por casi cincuenta años, ese fue su trabajo, y lo cumplió sin chistar. El arquitecto que lo diseñó fue el señor Simon, Louis Simon, y le dio lo que se conoce como el estilo internacional temprano. Líneas limpias, una cierta confianza tranquila en la manera en que se para.

Pero aquí es donde la historia se pone más interesante que la de cualquier edificio gubernamental ordinario. Adentro hay un mural al fresco. No una pintura colgada en un clavo, sino un fresco trabajado dentro del propio edificio, encargado como parte del Federal Arts Program de la Works Progress Administration.

Alguien se paró en ese cuarto e hizo algo permanente. Luego llegó 1985, y la oficina de correos se mudó. Después de casi cincuenta años, el edificio tuvo que convertirse en otra cosa.

¿Y en qué se convirtió? En la casa del Baytown Historical Museum. Es decir, el edificio que durante décadas cargó con las historias de todos los demás es ahora, él mismo, la historia.

Lo que dice el marcador

Construida en 1936-37 como la Goose Creek Post Office, esta estructura sirvió como la principal instalación postal del área durante casi cincuenta años. Diseñada por el arquitecto Louis A. Simon, el edificio de estilo internacional temprano cuenta con un mural al fresco interior encargado como parte del Federal Arts Program de la Works Progress Administration. Después de que la oficina de correos se mudó de este edificio en 1985, se convirtió en la sede del Baytown Historical Museum. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1988

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →