Parada de Diligencias Bryson

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a contárselo como se merece. Allá por los años 1850, en lo que con el tiempo llegaría a ser la comunidad de Liberty Hill, en el condado de Williamson, un hombre de apellido Bryson y su esposa Amelia se pusieron a construir su hogar. Bryson falleció en 1894 y Amelia en 1897, pero lo que levantaron juntos en aquellos primeros años siguió en pie mucho después que los dos se fueron.

Eran de los primeros pobladores de peso en esa tierra, y no construyeron nada a la ligera. Levantaron su casa sobre una armazón de troncos de cedro labrados a hacha y encajados con muesca, con chimeneas de piedra nativa que se alzaban desde la tierra como si el propio suelo las hubiera echado. Y la planta, esa construcción abierta de tipo dog-trot, era exactamente el diseño en que los pioneros texanos confiaban.

Dos cuartos con un pasillo abierto al viento en medio, todo pensado con el sentido común de quien sabe que en esta tierra el calor y la dureza pueden caer de golpe. Pero aquí el relato se vuelve más grande que las cuatro paredes de una sola familia. La casa de los Bryson quedaba justo sobre la ruta de diligencias que corría entre Austin y Fort Croghan, cerca del actual Burnet.

Los viajeros que llegaban por ese camino, polvorientos y cansados del camino, encontraban parada en el rancho de los Bryson. Piense en todo lo que habrá cruzado por ese pasillo abierto. El correo, quizás.

Desconocidos con noticias de la capital. Botas en el portal que habían caminado desde lugares que la mayoría de la gente de Liberty Hill nunca llegaría a ver. Los Bryson construyeron un hogar, sí.

Pero también construyeron un lugar donde el mundo más ancho llegaba rodando en ruedas de diligencia, y eso, amigo, bien vale la pena detenerse a recordar.

Lo que dice el marcador

John T. Bryson (f. 1894) y su esposa Amelia (f. 1897), destacados pobladores de los primeros tiempos de la comunidad de Liberty Hill, construyeron esta casa en la década de 1850. Edificada sobre una estructura de troncos labrados a hacha de cedro, ensamblados con muescas, y con chimeneas de piedra nativa, la construcción original de tipo «dog-trot» abierto es típica de las casas pioneras de Texas. La residencia Bryson también sirvió como parada en la ruta de diligencias entre Austin y Fort Croghan, cerca del actual Burnet. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1981

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →