DUANE
DescargarLa versión de Duane
Este es el marcador histórico oficial de Reichenau Gap, y yo nomás soy el que se lo trae en el camino. Hay pasos en las colinas de Texas que parecen lugares donde la tierra misma decidió hacerse a un lado para dejarlo pasar, y Reichenau Gap es uno de esos. Por más de cien años, los viajeros siguieron el camino de Mason a Junction justo por este paso.
Cien años de ruedas de carreta, de suelas de bota y de caballos cansados, todos encaminándose por el mismo corredor angosto abierto en la piedra del condado de Kimble. El paso lleva el nombre de Adolph Reichenau, un inmigrante alemán que encontró su camino a este rincón de Texas y se estableció cerca del paso en 1860. Fue de los primeros en tener tierras en el cercano Big Saline Valley, y uno se imagina que era hombre que llegó con intención de echar raíces y quedarse.
Pero el Texas de 1860 no siempre le dejaba a uno cumplir sus planes. Las incursiones indias lo obligaron a irse. Para 1866, Reichenau ya no estaba.
No dejó ningún rancho que la historia haya recordado. Lo que sí dejó fue su nombre, grabado en el paisaje, pegado al paso, llevado adelante por cada viajero que llegaba preguntando: ¿cómo se llama este lugar? Reiченau Gap.
Así se llama. Y más de cien años de viajeros no tuvieron nada que objetar.
Lo que dice el marcador
Por más de 100 años, los viajeros siguieron el camino de Mason a Junction a través de este paso. Lleva el nombre de Adolph A. Reichenau, un emigrante alemán que se estableció cerca del paso en 1860 como uno de los primeros propietarios de tierras en el cercano Big Saline Valley. Se mudó en 1866 debido a las depredaciones indias. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1966.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →