DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. En los límites de Cleburne, Texas, hay un cementerio que guarda más historia de la que mucha gente imagina. El Cleburne Memorial Cemetery es el último lugar de descanso de más de cuatrocientos soldados confederados y siete soldados de la Unión, hombres que representan los cimientos de la comunidad que llegó a ser Cleburne.
Si usted quiere entender cómo fue la vida en Cleburne después de la guerra, empiece aquí, caminando entre estas lápidas. Los veteranos que sobrevivieron esa guerra no querían que se olvidara a esos hombres. Y así fue como el Pat Cleburne Camp Number 88 de los United Confederate Veterans decidió hacer algo al respecto.
En 1922 levantaron un arco conmemorativo, y ese arco todavía hoy lleva a los visitantes hacia el Confederate Memorial Park. Es el tipo de gesto que dice: estuvimos aquí, y no olvidamos. Los United Confederate Veterans eran una organización nacional.
Se reunían cada año en convenciones generales y reencuentros, y para mucha gente del sur esas ocasiones eran eventos sociales de primera. Imagínese: hombres que habían vivido los años más duros que ha conocido este país, juntándose para compartir lo que cargaban. Esas reuniones siguieron año tras año, hasta 1950.
Esa última reunión merece un momento de silencio. Solo un miembro pudo asistir. Se llamaba James Moore, era de Selma, Alabama, era el comandante en jefe, y tenía noventa y ocho años.
Un solo hombre, en un salón hecho para miles. Ahí terminó todo. Aquí en el condado de Johnson, el Pat Cleburne Camp Number 88 se había formado en enero de 1890, y entre sus miembros estaban los pilares de la comunidad de Cleburne: médicos, abogados, jueces, maestros, Texas Rangers, comerciantes y agricultores.
La forma entera de un pueblo, reunida en una sola organización. Pero la historia no termina con ellos. Su organización sucesora, el Terry's Texas Rangers Camp Number 1937, Sons of Confederate Veterans, sigue adelante con ese trabajo.
Participan en eventos de historia viva para los escolares en las escuelas de la zona, se presentan en los pioneer days del Chisholm Trail Outdoor Museum, y cada año toman parte en la celebración del cumpleaños del general Patrick Cleburne. Y quizás lo más callado y más fiel de todo: mantienen las lápidas y el parque, y colocan banderas junto a las tumbas de los soldados confederados y de los soldados de la Unión por igual. Más de cuatrocientos soldados recordados.
Ese arco todavía en pie. Un viejo comandante en un salón vacío en 1950. Y voluntarios que siguen saliendo un fin de semana cualquiera a enderezar banderas en el pasto.
Así es como una comunidad cumple su palabra.
Lo que dice el marcador
El Cementerio Memorial de Cleburne es el lugar de descanso final de muchos veteranos de la Guerra Civil, con más de 400 soldados confederados y siete soldados de la Unión. Estos hombres representan los cimientos de la próspera comunidad de Cleburne y ofrecen una visión de la vida en Cleburne después de la guerra. Con el deseo de crear un homenaje en honor a sus veteranos, el Pat Cleburne Camp número 88, United Confederate Veterans (U.C.V.), erigió un arco conmemorativo en 1922 que conduce a los visitantes al Confederate Memorial Park. La U.C.V. fue una organización nacional que se reunía anualmente en convenciones generales y reuniones. Muchos sureños consideraban estas ocasiones como grandes eventos sociales. La última reunión se celebró en 1950, cuando solo un miembro, el comandante en jefe James Moore, de 98 años, de Selma, Alabama, pudo asistir. El Pat Cleburne Camp número 88, U.C.V., se formó en enero de 1890. Miembros destacados de la comunidad de Cleburne formaban parte de él, entre ellos médicos, abogados, jueces, maestros, Texas Rangers, hombres de negocios y agricultores. La organización sucesora, Terry's Texas Rangers Camp No. 1937, Sons of Confederate Veterans, continúa participando en numerosos proyectos en la comunidad, como tomar parte en eventos de historia viva para escolares en las escuelas del área, los días pioneros en el Chisholm Trail Outdoor Museum y la celebración anual del cumpleaños del General Patrick Cleburne. El Terry's Texas Rangers Camp No. 1937 mantiene con orgullo las lápidas y el parque, colocando frecuentemente banderas junto a las lápidas tanto de soldados confederados como de la Unión. (2015)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →