DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a contar tal como es. Allá en 1878, dos hombres se sentaron y decidieron que Pilot Point necesitaba una voz. David Moffitt y James Jones, Moffitt nacido en 1848 y Jones en 1845, le pusieron tinta al papel y le dieron vida al Pilot Point Post.
Y desde el principio, ese periódico chico tuvo sus opiniones bien puestas. Apoyaba al Partido Demócrata, defendía el comercio local, y se plantó firme contra lo que el marcador histórico llama el elemento sin ley en el pueblo. Ese último punto solo ya le dice a usted cómo estaba Pilot Point en esos años.
Un periódico con enemigos. La mejor clase de periódico que existe. Luego vinieron los años de las fusiones, y los periódicos en los últimos años del mil ochocientos se fusionaban como se fusionan los ríos, despacio y de repente.
Entre 1888 y 1898, el Post se unió con el Mirror, y después todo eso se juntó con el Signal. Cuando se asentó el polvo, había nacido un nombre nuevo: el Pilot Point Post-Signal. Parte Post, parte Signal, cargando un poco de todo lo que vino antes.
Y aquí está lo que hace que esta historia valga la pena contar en un camino por el condado de Denton: ese periódico nunca paró. Ni una sola vez. Es el periódico continuo más antiguo del condado de Denton, y sigue llevándole las noticias a la comunidad y a los alrededores, igual que lo hacía desde 1878.
Moffitt y Jones ya no están, pero el periódico que ellos comenzaron todavía sigue en pie.
Lo que dice el marcador
Publicado por primera vez como el "Pilot Point Post", este periódico fue fundado en 1878 por David J. Moffitt (1848-1917) y James T. Jones (1845-1915). En sus primeros años, "The Post" apoyó al partido demócrata y al comercio local, y se opuso a los elementos fuera de la ley en la ciudad. Entre 1888 y 1898, "The Post" se fusionó con "The Mirror" y luego con "The Signal", y desde entonces ha operado como el "Pilot Point Post-Signal". Como el periódico en circulación continua más antiguo del condado de Denton, "The Post-Signal" ha desempeñado un papel significativo en llevar noticias a la comunidad y a las áreas circundantes. (1984)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →