Marcador histórico de Texas

Primera Iglesia Luterana

Temple · Condado de Bell · colocado en 1989

Escuche la versión de Duane

Condado de Bell, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de la First Lutheran Church en Temple, en el condado de Bell. En 1886, el reverendo Carl Kreutzenstein organizó una congregación para los luteranos de habla alemana de Temple, y desde el principio le pusieron un nombre con peso: Bethlehem Evangelical Lutheran Church. Los miembros fundadores eran familias cuyos apellidos suenan a tierra lejana: Schmidt, Paulus, Scholz, Koch, Bosl, Jahnke, Rhein y Haedge.

Ocho familias echando raíces en el corazón de Texas. Levantaron una pequeña capilla de madera en la esquina de la Avenue F con la Fourth Street, y por un tiempo fue suficiente. Pero esas congregaciones tienen manera de crecer, y para 1913 la Bethlehem Evangelical Lutheran Church ya le había quedado chico su primer templo.

Construyeron un edificio nuevo en la Avenue G con South First, con más espacio para más familias y más voces llenando las bancas. Los años siguieron pasando. En 1946, después de seis décadas de vida en común, la congregación tomó una decisión que dice mucho de cómo se veía a sí misma: le cambió el nombre a First Lutheran Church.

Más sencillo. Más firme. Como quien dice que ya no se va a ningún lado.

Y no se fueron, porque en 1958 levantaron un nuevo santuario aquí mismo, en este lugar. Lo que el reverendo Kreutzenstein comenzó con ocho familias alemanas y una capilla de madera en la Avenue F había encontrado, por fin, su hogar definitivo.

Lo que dice el marcador

Cuando esta iglesia fue organizada por el reverendo Carl Kreutzenstein en 1886 para los luteranos de habla alemana de Temple, recibió el nombre de Iglesia Evangélica Luterana Bethlehem. Entre los miembros fundadores se encontraban las familias Schmidt, Paulus, Scholz, Koch, Bosl, Jahnke, Rhein y Haedge. Se construyó un pequeño santuario de madera en la esquina de Avenue F y Fourth Street. Para 1913 la congregación necesitaba instalaciones más grandes, y se erigió un nuevo edificio en Avenue G y South First. En 1946 la iglesia pasó a llamarse Primera Iglesia Luterana. En este sitio se construyó un nuevo santuario en 1958. (1989)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →