La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y hago lo posible por hacerle justicia. Allá en el condado de Cherokee, en el pueblo de Rusk, hay una iglesia que ha resistido en el mismo pedazo de tierra todo lo que Texas le ha echado encima. La First United Methodist Church of Rusk.
Y su historia comienza, como tantas buenas historias de Texas, con un hombre a caballo. La congregación se organizó en 1849, y el primer ministro que la atendió fue el reverendo Henderson Palmer. Ese reverendo Palmer era un predicador itinerante, lo que significa que no nomás aparecía los domingos para luego irse a descansar.
Recorría el campo, a caballo, con el clima que fuera, llevando la palabra a quien la necesitara. Había recibido su licencia para predicar en 1838, en el condado de Nacogdoches, y para cuando llegó a servir a esta congregación, ya llevaba mucho tiempo en ese oficio. Nació en 1812 y vivió hasta 1869, y la gente de Rusk tuvo la fortuna de contar con él.
El primer registro de escritura de la propiedad de la iglesia metodista en Rusk quedó asentado el 22 de mayo de 1850. Ese fue el momento en que todo quedó oficial, en papel y con tinta. El primer edificio de la iglesia se levantó al año siguiente.
Luego, en 1896, con el reverendo Godbey al frente de la congregación, se construyó un segundo templo. Los hombres que formaron el comité de construcción, y alguien debe decir sus nombres en voz alta, fueron los señores Gregg, Summers y Mallard. Que se recuerden esos nombres.
Ellos pusieron el trabajo. El tiempo siguió pasando, como siempre lo hace, y la congregación siguió creciendo. El edificio actual, el que está en pie hoy, se terminó en 1920 bajo el liderazgo del reverendo Goodwin.
Pero aquí está lo importante de este edificio: tardó un tiempo en ser verdaderamente de ellos. La dedicación no llegó sino hasta 1935, y llegó por una razón: ese fue el año en que se terminó de pagar la deuda del edificio. Liquidada.
Finiquitada. El marcador histórico nos dice que el día de la dedicación fue llamado un gran día en la vida de la iglesia. Y uno lo cree.
Hay algo en el momento en que una comunidad por fin, de verdad, es dueña del lugar donde se reúne, que le llega a uno hondo. Y a través de todo esto, ninguno de esos tres templos se movió de su lugar. Los tres han estado en este mismo sitio.
Las casas pastorales también, tres a lo largo de los años. La primera se construyó en 1879, la reemplazó una segunda en 1947, y las adiciones siguieron llegando: un edificio educativo en 1961, y otra casa pastoral en 1981. Por más de un siglo, dice el marcador histórico, esta iglesia ha sido parte vital de la comunidad.
Y la prueba está en los bancos. Muchos descendientes de aquellos primeros miembros siguen activos en la vida de la iglesia hoy en día. Eso no es solo historia.
Eso son raíces.
Lo que dice el marcador
Organizada en 1849, esta congregación fue atendida en sus inicios por el Rev. Henderson D. Palmer (1812-1869). Ministro itinerante, Palmer recibió su licencia para predicar en 1838 en el condado de Nacogdoches. La primera escritura de la propiedad de la iglesia metodista en Rusk fue registrada el 22 de mayo de 1850. El primer edificio de la iglesia fue construido al año siguiente. Un segundo santuario fue edificado en 1896 durante el pastorado del Rev. A. A. Godbey. Los miembros del comité de construcción fueron E. L. Gregg, J. W. Summers y J. F. Mallard. El edificio actual fue terminado en 1920 mientras la congregación estaba bajo el liderazgo del Rev. J. W. Goodwin. Fue dedicado en 1935, cuando la deuda del edificio fue liquidada. El día de la dedicación fue referido como un gran día en la vida de la iglesia. Los tres santuarios metodistas han estado ubicados en este sitio. También ha habido tres casas pastorales. La primera, construida en 1879, fue reemplazada por una segunda residencia en 1947. Adiciones recientes a la propiedad de la iglesia fueron un edificio educativo en 1961 y una casa pastoral en 1981. Por más de un siglo, la Primera Iglesia Metodista Unida de Rusk ha sido parte vital de la comunidad. Muchos descendientes de los primeros miembros continúan siendo activos en la vida de la iglesia.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →