Puesto No. 237 de la American Legion Burt M. Fleming

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo cuento yo. El 15 de mayo de 1919, cuando apenas se estaba disipando el humo de la Primera Guerra Mundial, un grupo de veteranos en el condado de Kimble se organizaron y fundaron el American Legion Post No. 237. Le pusieron el nombre de Fleming, un soldado que había partido a Francia y nunca regresó.

Ese nombre en el puesto no era puro trámite. Era una promesa de no olvidar. Y por décadas, el Post No. 237 cumplió esa promesa.

El marcador histórico lo llama una de las organizaciones más conocidas del condado de Kimble, y esa reputación no se gana quedándose quieto. Eventos de caridad, deportes, celebraciones, convenciones. Esos hombres no paraban.

Pero hay un momento que dice mucho del carácter de este puesto. En 1938 decidieron construir su propia casa. No un salón prestado ni nada prefabricado.

Sacaron piedra nativa de esta misma tierra de Texas y levantaron su propio edificio justo aquí. Y luego, como si las mismas paredes tuvieran que cargar el peso de lo que esos hombres habían vivido, incrustaron recuerdos de guerra en los muros interiores. Directo en la piedra.

Las historias no estaban colgadas en algún estante. Eran parte de la estructura misma. Después de la Segunda Guerra Mundial, el puesto levantó un nuevo salón conmemorativo, aunque aquel edificio original de piedra nativa, el que siempre llamaron el Legion hut, siguió siendo muy usado.

Hay cosas que se ganan una vida larga simplemente por ser sólidas. Luego, en 1966, la Legión le cedió el uso del hut al museo histórico del condado. Los veteranos que tejieron su historia dentro de esas paredes terminaron entregándole esas mismas paredes a la historia.

Fleming nunca regresó de Francia. Pero su nombre, y el trabajo que se hizo en su honor, quedaron grabados para siempre en la piedra del condado de Kimble.

Lo que dice el marcador

Organizado el 15 de mayo de 1919, el Puesto No. 237 de la American Legion fue nombrado en honor a Burt M. Fleming, quien murió en Francia durante la Primera Guerra Mundial. Una de las organizaciones más conocidas del condado de Kimble, el puesto patrocinó actividades tales como eventos benéficos, eventos deportivos, celebraciones y convenciones. En 1938, el puesto de la Legion construyó su propia sede de piedra nativa en este sitio, incrustando en las paredes interiores recuerdos de tiempos de guerra. Se erigió un nuevo salón conmemorativo tras la Segunda Guerra Mundial, aunque la "cabaña de la Legion" continuó siendo utilizada ampliamente. En 1966, la Legion cedió el uso de la cabaña al museo histórico del condado. (1998)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →