La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. En el llano abierto de lo que con el tiempo llegaría a ser el condado de Garza, en el año 1878, echó raíces un rancho. Sin cercas, sin límites de condado todavía trazados, nomás pasto y cielo y el puro valor que se necesitaba para arrear ganado en una tierra que era de todos y de nadie a la vez.
Así comenzó el OS Ranch. Para 1881, la marca era del señor Overall. Una marca es una promesa, y aquella tenía peso en todo el llano.
Luego llegó el cambio de siglo, y en 1901 el rancho pasó a manos del señor Connell. Y ese hombre no pensaba en chico. Llegó a tener unas doscientas secciones de tierra.
Doscientas. Uno trata de imaginárselas y la mente nomás se rinde y se quita el sombrero. Pero aquí está lo que hace del OS Ranch algo más que un gran rancho con una marca famosa.
La casa del rancho se volvió el corazón de toda esa comarca. Barbacoas, rodeos, fiestas. La gente llegaba desde todos lados a reunirse ahí, y esa casa los recibía a todos.
Era un centro de la comunidad en el sentido más verdadero, antes de que nadie usara esa palabra. Y luego llegó 1907, cuando el OS Ranch se encontró en el centro de algo que marcaría a la región por generaciones. Esa misma casa que había albergado barbacoas y rodeos y toda clase de festejos fue el lugar donde se celebró la elección que organizó el condado de Garza.
Piénselo bien la próxima vez que pase por aquí. El condado no apareció solo de la nada. Se organizó, en un cuarto, en un rancho que empezó sin más que tierra abierta y una marca.
Lo que dice el marcador
Fundado en campo abierto en 1878, la marca era propiedad de R. H. Overall en 1881. Adquirido en 1901 por W. E. Connell, quien tenía aproximadamente 200 secciones de tierra. La casa del rancho era un centro comunitario para barbacoas, rodeos y fiestas. En 1907 fue sede de la elección que organizó el condado de Garza. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1966.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →