La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial sobre el Rancho Stoneleigh, aquí en el condado de Kerr. Todo buen rancho tiene una historia que empieza donde uno menos se lo espera, y esta empieza en Missouri. George Leigh era hombre de Missouri, y por allá por 1878 llegó al condado de Kerr, no buscando ganado ni fortuna, sino buscando salud.
Eso es lo que dice el marcador histórico: vino por razones de salud. Lo que fuera que lo aquejaba, el aire de la Hill Country debió haberle caído bien, porque el hombre se puso a trabajar. Lo primero que hizo fue abrir un establecimiento mercantil en Center Point, como tres millas y media al sur de donde usted está parado.
Se asoció con un señor llamado James Sellers. Y como si atender una tienda no fuera suficiente, también sirvió un periodo como asesor de impuestos del condado. George Leigh era hombre que no dejaba las manos quietas.
Luego llegó 1883, y ahí es cuando este terreno entra en la historia. Leigh compró un predio de 640 acres justo aquí. Seiscientos cuarenta acres es un buen comienzo, pero George tenía ideas más grandes, y tenía familia dispuesta a ayudarlo a hacerlas realidad.
Su hermano Edward se le unió, y entre los dos fueron ampliando el rancho hasta pasar las tres mil acres. En esas tierras, Leigh operó una lechería y crió caballos de carrera. Piénselo un momento: leche en la mañana, purasangres en la tarde.
Hay una cierta poesía en esa combinación. George Leigh murió en 1901, pero el rancho siguió adelante. La tierra, el nombre, el legado, todo se quedó en la familia.
Y por un tiempo, de 1936 a 1943, el lugar cobró una vida distinta como rancho para huéspedes. El nombre en sí tiene su peso. Stoneleigh.
No nació en estas lomas de Texas. Vino del hogar ancestral de la familia Leigh en Inglaterra. Un nombre del viejo mundo plantado aquí en la Hill Country.
El Rancho Stoneleigh permaneció en la familia Leigh hasta 1960. La salud de un hombre de Missouri lo trajo al oeste, y lo que construyó aquí duró casi un siglo bajo el mismo apellido. Hay legados que no hay que andar persiguiendo.
Nomás hay que cuidarlos.
Lo que dice el marcador
George L. Leigh (f. 1901), originario de Missouri, se mudó al condado de Kerr en 1878 por motivos de salud. Abrió un establecimiento mercantil en Center Point (3.5 mi. al sur) junto con James Sellers y posteriormente sirvió un período como asesor de impuestos del condado. En 1883 adquirió un terreno de 640 acres en este lugar. Con la ayuda de su hermano Edward, amplió el sitio hasta incluir más de tres mil acres. Aquí Leigh operó una lechería y crió caballos de carreras. De 1936 a 1943 el terreno fue utilizado como rancho para huéspedes. Nombrado en honor al hogar ancestral en Inglaterra, el Rancho Stoneleigh permaneció en la familia Leigh hasta 1960. (1980)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →