Marcador histórico de Texas

Residencia del gobernador John B. Connally, Jr.

Houston · Condado de Harris · colocado en 2012 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Harris, Texas

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de este lugar, y usted verá qué hacer con ella. La mayoría de las casas en el barrio de River Oaks en Houston tienen su historia. Pero esta, con su forma asimétrica, sus paredes de estuco blanco sin adornos y su lote triangular, tiene una historia que va desde los tribunales de Texas hasta los pasillos del Tesoro de los Estados Unidos, con una parada en una caravana en Dallas que lo cambió todo.

Empecemos por el principio. En 1959, un arquitecto de Houston llamado Ernest Shult diseñó esta casa de estilo moderno de mediados del siglo para su propia residencia. La colocó aquí mismo, en ese lote triangular, y la casa lleva su estilo contemporáneo como una seña de identidad: fachada asimétrica, paredes exteriores sin ornamentos, varias secciones de techo, partes de la fachada que avanzan hacia el frente a distintas alturas, y grandes extensiones de pared sin ventanas.

No es una casa tímida. No está tratando de pasar desapercibida. Sabe lo que es.

Pero la casa que Shult construyó para sí mismo encontró con el tiempo a sus ocupantes más famosos. En enero de 1969, John Connally hijo y su esposa Idanell, conocida por casi todo el mundo como Nellie, se mudaron aquí. Habían recorrido un largo camino para llegar.

John Connally nació en 1917 y pasó décadas abriéndose camino por los salones más importantes de la vida pública de los Estados Unidos. Fue secretario del congresista Lyndon Johnson en 1939. Sirvió durante varios años como ayudante de Johnson.

En 1961 se convirtió en Secretario de la Marina bajo el presidente John Kennedy. Y en 1962 fue elegido gobernador de Texas, cargo que ocuparía durante tres períodos. Luego llegó el 22 de noviembre de 1963.

El presidente Kennedy fue asesinado en Dallas. Connally iba como pasajero en ese automóvil. Recibió un disparo y quedó gravemente herido.

No hace falta adorno dramático alguno. Esa frase carga su propio peso. Connally sobrevivió y siguió adelante.

Como gobernador trabajó en mejoras en la educación, la reforma del gobierno, la preservación histórica y la industria turística del estado. Tres períodos. Y cuando esos períodos terminaron, él y Nellie llegaron a esta casa en este lote triangular de River Oaks.

No era exactamente el retiro. En febrero de 1969, apenas un mes después de mudarse, Connally se incorporó al bufete de abogados de Houston Vinson, Elkins, Searls and Connally. Luego, en 1971, se convirtió en Secretario del Tesoro del presidente Richard Nixon.

Y viviendo aquí mismo, en esta casa, compitió por la presidencia de los Estados Unidos en 1980. El matrimonio vendió la casa en 1984. John Connally hijo falleció en 1993.

Nellie Connally, que había nacido en 1919, murió en 2006. Los dos descansan juntos en el Cementerio del Estado de Texas en Austin. La casa ha tenido sus modificaciones con los años, entre ellas una ampliación de dos pisos en el lado norte.

Pero sigue en pie en ese lote triangular, todavía asimétrica, todavía sin adornos, todavía extendiéndose hacia el frente a distintas alturas, como si tuviera algo que decir y no estuviera esperando permiso para decirlo. Para ser una construcción que comenzó como la visión personal de un arquitecto en 1959, terminó guardando bastante historia de los Estados Unidos entre esas paredes sin ventanas.

Lo que dice el marcador

El arquitecto de Houston Ernest L. Shult diseñó esta casa de estilo moderno de mediados de siglo para su propia residencia en 1959. La casa, situada en un terreno triangular en el vecindario River Oaks, es representativa del estilo contemporáneo popular en los años de posguerra. La casa ha tenido modificaciones a lo largo de los años, incluida una adición de dos pisos en el lado norte. Entre las características destacadas de la casa se encuentran su fachada asimétrica, el exterior de estuco blanco sin ornamentos, múltiples secciones de techo, porciones de la fachada principal que se proyectan hacia adelante y varían en altura, y una gran extensión de muros sin ventanas. John Connally, Jr. (1917-1993) y su esposa, Idanell "Nellie" Connally (1919-2006), se mudaron aquí en enero de 1969 después de que él sirviera tres períodos como gobernador de Texas. Durante su residencia en este lugar, Connally fue Secretario del Tesoro de los Estados Unidos y se postuló para la presidencia de los Estados Unidos en 1980. La pareja vendió la casa en 1984. John Connally, Jr. es conocido por su extensa carrera en la política. Fue secretario del congresista Lyndon B. Johnson en 1939, sirvió durante varios años como ayudante de Johnson, fue Secretario de la Marina bajo el presidente John F. Kennedy en 1961, y fue elegido gobernador de Gexas en 1962. Cuando el presidente Kennedy fue asesinado en Dallas el 22 de noviembre de 1963, Connally, pasajero en el automóvil, recibió un disparo y resultó gravemente herido. Entre sus logros como gobernador se encuentran mejoras en las áreas de educación, reforma gubernamental, preservación histórica y la industria turística del estado. Se incorporó al bufete de abogados de Houston Vinson, Elkins, Searls and Connally en febrero de 1969 y se convirtió en Secretario del Tesoro del presidente Richard Nixon en 1971. El gobernador y la señora Connally están sepultados en el Cementerio Estatal de Texas en Austin.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →