La versión de Duane
Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y voy a hacer lo posible por hacerle justicia a cada palabra. Acomódese, porque esta historia arranca muy lejos de Texas, tan atrás como se puede llegar y seguir hablando de América. La familia Menefee desciende de colonos que llegaron a América en 1623.
Mil seiscientos veintitrés. Antes de que existieran los Estados Unidos, antes de que existiera Texas, ya había Menefees echando raíces en este continente. Eso no es un árbol genealógico nomás; es una piedra fundacional.
Pasan un par de siglos, y William Menefee llega a Texas en 1830, cuando Texas todavía era asunto de otro país. Seis años después, en 1836, estampó su nombre en la Declaración de Independencia. No la que usted estudió en la escuela; la de Texas.
La que tomó un valor muy particular para firmar, considerando lo que estaba pasando a unas pocas millas de ahí en ese momento. Y como si eso fuera poco, el señor Menefee formó parte de la comisión que escogió el sitio para la capital, el lugar que se convertiría en Austin. Este hombre no andaba de espectador mientras se hacía la historia.
Era uno de los que la hacían. Después sirvió seis períodos en el Congreso de la República de Texas, y uno más en la Legislatura del Estado. Seis períodos.
Eso no es una carrera, amigo; eso es una vocación. Ahora bien, el señor Menefee tuvo hijos. Los Menefee, conocidos por sus iniciales, y el reverendo Menefee llegaron a Johnson County como de los primeros pobladores.
Uno cargando el legado cívico de la familia, el otro cargando su peso espiritual. Entre ellos y las generaciones que siguieron, la familia Menefee produjo jueces, soldados, líderes políticos y ministros religiosos. Esa lista es la gama completa de maneras en que una persona puede intentar sostener una comunidad.
Y la familia claramente lo intentó por todos los caminos. Y eso nos lleva a la reunión familiar. Comenzó en 1890 y se ha celebrado en este mismo lugar cada año desde 1891.
Piense en lo que eso significa. Dos guerras mundiales. La Gran Depresión.
Todo el tumulto de más de un siglo, y cada año, los herederos de aquellos colonos de 1623, de aquellos firmantes y legisladores y primeros pobladores, encontraban el camino de regreso a este lugar. Hay tradiciones que se mantienen por inercia. La reunión de los Menefee se mantiene por convicción.
No es lo mismo. Y aquí en este camino de Texas, pasando frente a un marcador histórico al que la mayoría no le baja la velocidad, vale la pena saber que hay familias que no solo recuerdan de dónde vienen, sino que se presentan a demostrarlo, año tras año, aquí mismo en Johnson County.
Lo que dice el marcador
Reunión anual de los herederos de colonos que llegaron a América en 1623. Wm. L. Menefee, antepasado de esta rama de la familia, emigró a Texas en 1830; firmó la Declaración de Independencia en 1836; formó parte de la comisión que seleccionó el sitio de la Capital en lo que hoy es Austin. Prestó servicio durante 6 períodos en el Congreso de la República de Texas y un período en la Legislatura Estatal. Sus hijos, H. F. y el Rev. W. O. Menefee, fueron de los primeros pobladores del condado de Johnson. La familia ha dado origen a numerosos juristas, soldados, líderes políticos y ministros religiosos. La reunión, iniciada en 1890, se ha celebrado aquí desde 1891.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →