DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Robert Bonner Halley. Un nombre que no se escucha tanto como debería, pero el condado de Bell no lo ha olvidado.
Halley era de Georgia, de allá nació y se crió, y por allá de 1853 empacó a su familia y puso rumbo a Texas. Vinieron a dar a esta parte del país del río Lampasas, y desde que llegó no perdió ni un día en ponerse a trabajar. Se asoció con un señor de nombre Eubanks, y juntos pusieron a andar una destilería de licor y un molino de harina y grano a orillas del mismo Lampasas.
El grano entraba, la harina salía, y el whiskey también. Era un hombre que sabía aprovechar lo que tenía a la mano. Para 1859 ya servía como comisionado del condado de Bell, y al año siguiente fue como delegado a la Convención Estatal del Partido Demócrata.
El hombre iba subiendo, despacio pero seguro. Luego llegó la Guerra Civil. Halley no esperó a que lo mandaran llamar dos veces.
Reclutó una unidad de caballería voluntaria y sirvió como su capitán. Dirigió a los mismos hombres que él había reunido, y eso requiere un valor muy particular. Salió adelante, regresó a casa, y el condado de Bell no lo había olvidado.
En 1874 lo eligieron sheriff, el principal hombre de la ley en todo el condado. Y aquí es donde la historia se le atora a uno en la garganta. Murió en el cargo, en 1875.
Nunca llegó a ver lo que vendría después. Su esposa Lydia, nacida en 1831, vivió hasta 1928. Juntos tuvieron ocho hijos.
Ocho. Lydia lo sobrevivió por décadas, cargando el nombre y la familia hacia adelante mucho después de que el sheriff ya no estaba. El Lampasas sigue corriendo donde una vez giró ese molino.
El condado de Bell guarda la memoria. Y Robert Bonner Halley, nacido en Georgia y texano por decisión propia, dejó huella en los dos lugares.
Lo que dice el marcador
Originario de Georgia, Robert B. Halley trajo a su familia a esta área alrededor de 1853. Con su socio T.J. Eubanks, operó una destilería de licores y un molino de harina y granos en el río Lampasas. Halley se desempeñó como comisionado del condado de Bell en 1859 y como delegado a la Convención del State Democratic Party el año siguiente. Reclutó y sirvió como capitán de una unidad de caballería voluntaria durante la Guerra Civil. Elegido sheriff del condado de Bell en 1874, murió en ejercicio del cargo en 1875. Halley y su esposa Lydia (1831-1928) fueron padres de ocho hijos. (1991)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →