La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Acomódese, porque este hombre metió una cantidad considerable de vida en una sola existencia. Nació el 6 de noviembre de 1856, allá en Georgia, hijo de un pastor metodista.
Si fue esa crianza la que le dio su sentido del deber cívico o su don para la palabra pública, pues el marcador histórico no lo dice, pero cuesta no preguntárselo. Lo que sí sabemos es que en 1880, el señor Stafford llegó a Mineola, Texas, y no desperdició ni un solo año desde que pisó tierra. Ese mismo año de 1880 ya andaba sirviendo como fiscal del condado.
Tuvo ese cargo hasta 1882, y luego, porque eso al parecer no era suficiente, sirvió dos términos como fiscal de distrito. Para 1894, la gente de este distrito lo mandó al Senado de Texas. Y por si todo eso fuera poco, sirvió dos veces como delegado a la Convención Nacional Demócrata.
Dos veces. El hombre claramente gustaba de una buena convención. Pero aquí hay algo que merece su propio momento.
El señor Stafford fue defensor de la educación pública por muchos años, y en 1902 donó dos acres de terreno a la ciudad de Mineola para una escuela para la comunidad afroamericana. Eso no es un dato menor. Eso es un hombre que puso su tierra donde estaban sus principios.
Y en medio de todo ese servicio público, el señor Stafford también editó el Quitman Record, trabajó para el International and Great Northern Railroad, y administró la Mineola Ice and Light Company. Político, editor, hombre de ferrocarril, gerente de servicios públicos, benefactor de escuelas. El señor Stafford falleció el 18 de junio de 1911.
El marcador histórico lleva desde 1999 de pie en el condado de Wood, y tiene bastante historia que contar.
Lo que dice el marcador
(6 de noviembre de 1856 - 18 de junio de 1911) Nativo de Georgia e hijo de un ministro metodista, Robert N. Stafford se mudó a Mineola en 1880. Fue fiscal del condado de 1880 a 1882, ejerció dos períodos como fiscal de distrito y fue elegido al Senado de Texas en 1894. Sirvió dos veces como delegado a la Convención Nacional Demócrata. Defensor de larga data de la educación pública, donó dos acres de terreno a la ciudad de Mineola para una escuela para afroamericanos en 1902. Además de su servicio público, Stafford editó el Quitman Record, trabajó para el International and Great Northern Railroad y administró la Mineola Ice and Light Company. (1999)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →