Robert S. Weisiger

La versión de Duane

Este es el marcador histórico oficial de Robert Weisiger, y voy a contarlo tal como está escrito, para que el hombre hable por sí mismo. El condado de Victoria ha tenido sus alguaciles, pero de vez en cuando un condado tiene suerte y encuentra a alguien que se queda. Robert Weisiger nació el 25 de febrero de 1876, y desde el principio parece que la ley lo estaba esperando.

Tenía diecinueve años cuando se puso la placa de ayudante del alguacil del condado de Victoria. Diecinueve. La mayoría de los muchachos a esa edad todavía están aprendiendo por qué lado montar un caballo.

Y hablando de caballos, en esos primeros años eso era exactamente como el señor Weisiger cumplía con su trabajo. A caballo. Sin radio, sin automóvil rodando por una carretera pavimentada, nomás un hombre y su caballo y el temple con que había nacido, recorriendo el condado de Victoria para hacer lo que había que hacer.

Llevó a juicio a los sospechosos en todos los crímenes mayores de la región. En todos. Eso no es poca cosa para decir de un hombre de la ley.

Eso es un historial. Después llegó el puesto de alguacil del condado, y Weisiger no nomás lo visitó, casi lo habitó. Sirvió como alguacil del condado desde 1906 hasta 1920.

Catorce años. Luego, como si un hombre de su temple pudiera alejarse del trabajo, regresó y sirvió de nuevo desde 1928 hasta 1936. Pero entre esos dos largos turnos con la estrella del condado, ocurrió algo que pone al señor Weisiger en una categoría aparte.

En 1917, ayudó a sofocar un motín de soldados del Camp Logan. Déjese caer eso un momento. Un motín de soldados, hombres entrenados, hombres armados, hombres ya conocidos con el caos, y Weisiger estuvo entre quienes intervinieron para controlarlo.

Eso no es trabajo de rutina. Ese es el tipo de momento que define si una placa significa algo o no significa nada. Robert Weisiger murió el 19 de enero de 1950.

Pero el condado de Victoria guardó la memoria, y ese marcador histórico mantiene el registro en orden: desde un ayudante de diecinueve años a caballo, hasta el hombre que cabalgaba hacia el peligro cuando la mayoría hubiera cabalgado en sentido contrario.

Lo que dice el marcador

(25 de feb. de 1876–19 de ene. de 1950) Se convirtió en Ayudante del Sheriff del condado de Victoria a los 19 años; se desempeñó como Sheriff del condado de 1906 a 1920 y de 1928 a 1936. En sus primeros años realizaba sus funciones a caballo. Llevó a juicio a sospechosos en todos los crímenes mayores de la zona. Ayudó a sofocar el motín de 1917 de los soldados de Camp Logan. (1968)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →