Rogers Prairie

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle justicia. Usted va rodando por el condado de Leon ahora mismo, y esta tierra tiene una historia enterrada debajo: una que arranca en 1835, en un camino que ya era viejo cuando Texas todavía era territorio mexicano. Este trecho formaba parte del Old San Antonio Road, y un hombre llamado Robert Rogers miró este suelo y decidió que era el suyo.

Tenía una concesión de tierras del gobierno mexicano que lo respaldaba, y en 1835 echó raíces aquí. Robert Rogers, nacido en 1799, muerto en 1870, un hombre que claramente sabía reconocer buena tierra cuando la veía. Su hermano Stephen Rogers lo siguió hasta acá, y otros fueron llegando después, como suele pasar cuando alguien con suficiente valor va primero.

No tardó mucho en que lo que empezó como la propiedad de un solo hombre tomara nombre y forma propios. Se levantó una iglesia. Una escuela.

Una oficina de correos. Una logia masónica. Varias tiendas.

Rogers Prairie se había convertido en una comunidad de verdad, con vida propia. Y aquí es donde la historia da ese giro tan característico de la historia de Texas. La línea Trinity and Brazos Valley Rail Line llegó en 1906, pero no pasó por Rogers Prairie.

La rodeó. Y cuando el ferrocarril rodea un pueblo en esa época, el pueblo tiene que tomar una decisión. Rogers Prairie tomó la suya.

Toda la comunidad se levantó y se mudó una milla y media hacia el oeste, y adoptó un nombre nuevo: Normangee. No fue una caída, ni un abandono. Fue una migración.

Una reinvención. Lo que hace que lo que quedó atrás sea todavía más significativo. A una décima de milla al norte de donde usted se encuentra ahorita, hay un cementerio.

Eso es todo. Eso es lo único que queda del Rogers Prairie original. La iglesia ya no está, las tiendas ya no están, la logia ya no está.

Pero los que fueron sepultados aquí antes de que ese ferrocarril llegara, ésos se quedaron. Siempre se quedan.

Lo que dice el marcador

Ubicada en el Old San Antonio Road, esta área fue poblada en 1835 por Robert Rogers (1799–1870), quien había recibido una concesión de tierras del gobierno mexicano. A su alrededor creció un asentamiento cuando se le unieron su hermano Stephen Rogers y otras personas. La comunidad llegó a contar con una iglesia, escuela, oficina de correos, logia masónica y varias tiendas. Al quedar fuera del trazado de la Trinity & Brazos Valley Rail Line en 1906, el pueblo fue trasladado 1.6 millas al oeste y recibió el nombre de Normangee. Solo un cementerio comunitario (.1 milla al norte) permanece en el sitio original.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →