La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y este merece un paso lento y respetuoso. Laura Kuykendall. Nació en 1883, nos dejó en 1935, y fue del tipo de persona que deja un edificio con su nombre mucho después de haberse ido.
Eso solo ya dice mucho. La junta de síndicos de Southwestern University no le ponía nombre a las cosas a la ligera. Le dieron el nombre de Laura a este edificio para mujeres en 1935, el mismo año en que la perdieron, y ese momento tiene un peso especial.
Eso no es un comité que se tarda en decidir. Eso es gente que sabía exactamente lo que tenía, y no quería dejar pasar ni un año sin decirlo. Laura sirvió como decana de mujeres en Southwestern University desde 1918 hasta 1935.
Diecisiete años dando forma a la vida de jóvenes en ese campus. Y llegó a ese trabajo con raíces profundas, de las que llegan hasta antes de que Texas fuera Texas. Era descendiente de colonos que llegaron antes de 1820.
Así que cuando Laura caminaba por esos pasillos, no solo servía a la institución. En cierta forma, pisaba tierra que su gente había ayudado a labrar antes de que la mayoría del mapa tuviera nombre. Era además artista, y maestra de interpretación dramática.
Conocía el peso de un momento, la forma en que el silencio antes de una palabra puede pesar más que la palabra misma. Esa sensibilidad tuvo que haber marcado cada conversación que tuvo con sus estudiantes, cada consejo que dio a lo largo de todos esos años. Cuando la junta de síndicos le dio su nombre a este edificio, señalaron tres cosas: su vida cristiana ejemplar, su influencia en los estudiantes, y su amor por Southwestern.
No sus títulos. No sus credenciales. Su vida.
Su influencia. Su amor. Eso es lo que hace que le pongan su nombre a un edificio.
Y ese edificio, aquí mismo en el condado de Williamson, todavía lleva su nombre. Laura Kuykendall. Hay quienes dejan huella en papel.
Ella la dejó en ladrillo.
Lo que dice el marcador
(1883-1935) Decana de mujeres de Southwestern University, 1918-1935. Descendiente de colonos de Texas anteriores a 1820. Artista y maestra de interpretación dramática. En tributo a su ejemplar vida cristiana, su influencia en los estudiantes y su amor por Southwestern, la junta de síndicos nombró en 1935 este edificio femenino en su honor. (1968)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →