La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo soy nomás la voz que lo lleva por el camino. Acomódese, porque esta historia arranca en Kentucky, viaja hasta el corazón de Texas, y termina con un pedazo de tela que pudo haber ondeado sobre uno de los momentos más importantes que ha vivido este estado. Sarah Bradley nació el 8 de enero de 1812, y llegó a Texas con la colonia Old 300 de Stephen F. Austin en 1823.
Piénselo un momento: 1823. Apenas salía de la niñez, y ya estaba echando raíces en una tierra que todavía no sabía bien lo que quería ser. Se casó con el señor Dodson en 1835, y luego llegó la Revolución a tocar la puerta.
Muchos hombres salieron a caballo a responder ese llamado. Pero Sarah Dodson hizo algo más callado, y más duradero. Tomó tela azul, tela blanca y tela roja, y cosió una bandera con una sola estrella blanca para la compañía del ejército de su esposo.
Y aquí está lo que vale la pena no olvidar: se cree que esa bandera que ella hizo fue una de las dos que ondearon mientras se firmaba la Declaración de Independencia de Texas. Una de dos. Y se considera la primera bandera tricolor de la Estrella Solitaria de Texas.
Sarah Bradley Dodson murió el 9 de octubre de 1848. Ella y su esposo también donaron los terrenos del cementerio donde hoy se encuentra este marcador histórico. Una muchacha de Kentucky que llegó al oeste en 1823, le puso aguja e hilo a la historia, y dejó una bandera que pudo haber sido testigo del nacimiento de una nación.
Lo que dice el marcador
(8 de enero de 1812, 9 de octubre de 1848) Sarah Bradley, originaria de Kentucky, llegó a Texas con la Old 300 Colony de Stephen F. Austin en 1823. Se casó con Archelaus B. Dodson en 1835 y confeccionó una bandera azul, blanca y roja con una sola estrella blanca para la compañía del ejército de su esposo durante la Revolución de Texas. Se cree que su bandera fue una de las dos que ondearon cuando se firmó la Declaración de Independencia de Texas, y es considerada la primera bandera Lone Star tricolor de Texas. Los Dodson donaron el terreno para este cementerio.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →