La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contárselo bien. Esto es el sitio de la escuela Truby, en el condado de Jones, Texas. Antes de que el condado de Jones fuera siquiera el condado de Jones, la gente de por aquí ya andaba buscando cómo educar a sus hijos.
Los primeros esfuerzos educativos en esta área se remontan a la década de 1870, y el condado no se organizó sino hasta 1881. Piénselo un momento: la escuela llegó antes que el condado. La comunidad rural de Truby se fue formando alrededor del Distrito Escolar número 14.
Así estuvo hasta 1916, cuando Truby se fusionó con las escuelas de Bitter Creek y juntos formaron el Distrito número 56. Y hay un detalle que vale la pena saborear: para cuando llegó esa fusión, Truby ya había tenido tres ubicaciones anteriores. Tres.
La comunidad seguía levantando su escuela y volviéndola a intentar en otro lugar, buscando el sitio correcto. En 1916 por fin se decidieron por este terreno, y aquí levantaron un edificio nuevo. Ese edificio le enseñó a los niños hasta el noveno grado.
Para la preparatoria, los estudiantes hacían el viaje hasta Anson. No era poca cosa pedirle eso a una familia en estas llanuras, pero así era el trato, y las familias lo cumplían. Después llegó la Segunda Guerra Mundial, y al terminar, la población rural empezó a disminuir.
Los números ya no cuadraban para una comunidad agrícola pequeña, y Truby se fusionó con las escuelas de Anson. Esta vez los estudiantes tomaron el camino a Anson para siempre. Pero la escuela no se quedó nomás abandonada.
El edificio siguió funcionando como centro comunitario hasta el final del siglo veinte. Desde los años 1870 hasta el cierre de los mil novecientos, este rincón del condado de Jones siguió encontrando razones para reunir a su gente. Para una escuela que nunca fue la más grande del mapa, eso no es poca cosa.
Lo que dice el marcador
Sitio de la Escuela Truby. Los primeros esfuerzos educativos en esta área se remontan a la década de 1870, antes de la organización del condado de Jones en 1881. La comunidad rural de Truby abarcó el Distrito Escolar No. 14 hasta que se consolidó con las escuelas de Bitter Creek en 1916 para convertirse en el Distrito No. 56. Hubo tres ubicaciones anteriores para las escuelas de Truby hasta que este sitio fue seleccionado en 1916 y se construyó un nuevo edificio. La Escuela Truby educó a los niños hasta el noveno grado, y los estudiantes viajaban a Anson para la preparatoria. Después de la Segunda Guerra Mundial, a medida que la población rural disminuyó, Truby se consolidó con las escuelas de Anson, pero el edificio escolar continuó en uso como centro comunitario hasta finales del siglo XX. (2002)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →