Sitio de la Escuela Valley View, Sitio de

La versión de Duane

Así cuenta la historia este marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contársela bien. Imagínese. Estamos en 1893, y el condado de Morris se está dividiendo en distritos escolares.

Cada rincón del condado recibiendo su propio pedazo del mapa, su propio derecho a la educación. Y esta parte del condado quedó dentro de lo que llamaron el Valle View District. Alguien tenía que dar un paso al frente y ofrecer un lugar donde ese distrito pudiera echar raíces, y ese alguien fueron los Fomby.

Donaron tres acres y medio de terreno aquí mismo, en este preciso sitio. Tres acres y medio, y con ellos, la promesa de que los niños de esta comunidad iban a recibir su educación. Ahora viene la parte que me gusta.

No construyeron una escuela nueva. No, la mudaron. Un edificio de un solo salón, levantado de un lugar cercano que se llamaba Snow Hill, y puesto sobre el terreno de los Fomby como si siempre hubiera tenido que estar ahí.

Un solo salón. Todos esos niños, todos esos grados, todas esas lecciones, reunidos bajo un mismo techo. Luego, a principios de los años mil novecientos, alguien dijo que se necesitaba más espacio.

Se agregó un segundo salón. Y más adelante, todo ese edificio fue reemplazado por uno nuevo. La escuela siguió adelante, enseñando a los niños hasta el octavo grado.

Después de eso, los estudiantes hacían el camino hasta Daingerfield High School para terminar su educación. Valley View no era el final del camino, sino el comienzo. La escuela aguantó hasta 1935, cuando por fin cerró sus puertas.

Y en 1952, el distrito quedó anexado al Daingerfield Independent School District. Dos fechas que cierran un capítulo. Pero esto es lo que este marcador histórico quiere que usted se lleve consigo por este camino.

Esa escuelita, de un salón que se volvió dos, traída desde Snow Hill, parada sobre tierra donada, nos recuerda cómo era la educación rural en Texas. Sin lujos, sin grandeza, pero ahí presente. Y para los niños que cruzaron esas puertas, esa presencia lo era todo.

Lo que dice el marcador

Cuando el condado de Morris fue dividido en distritos escolares en 1893, esta parte del condado quedó incluida en el Distrito Valley View. B. y R. E. Fomby donaron 3.5 acres de terreno en este sitio para una escuela, y un edificio escolar de un salón fue trasladado a la propiedad desde el cercano Snow Hill. Se añadió un segundo salón a principios de la década de 1900 y posteriormente fue reemplazado por otro edificio. Los estudiantes asistían a clases hasta el octavo grado en Valley View y acudían a Daingerfield High School para completar su educación. Valley View cerró en 1935 y el distrito fue anexado al Daingerfield Independent School District en 1952, pero su historia es un recordatorio de la educación rural en Texas. (2001)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →