La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Al oeste del río Neches, en lo que hoy es el condado de Jefferson, hubo una vez un pueblo llamado Santa Anna, y la mayoría de la gente que pasa por aquí hoy en día ni sabe que existió. Corría el año 1835 cuando un agrimensor y especulador de tierras del condado de San Augustine, de nombre David Brown, trazó el plano del pueblo con esa clase de confianza que dice: aquí mismo va a ser algo grande.
Y por un tiempo, lo fue. Santa Anna se convirtió en el centro de las actividades políticas y militares de toda la región, desde el río Neches hasta lo que hoy es el límite occidental del condado de Jefferson, incluyendo el sur del condado de Hardin. No era poca cosa.
Dos hombres, Thomas Huling, de Jasper, y Henry Millard, tenían una tienda ahí en Santa Anna. Contrataron a un señor llamado Joseph Pulsifer para administrarla. Pulsifer llegó el 21 de julio de 1835, y aquí la historia gana algo extra.
El hombre escribía cartas. Cartas largas y detalladas a su hermana allá en Connecticut. Antes de la Revolución de Texas, durante ella, y después: Pulsifer seguía escribiendo, seguía fijándose en todo, seguía dejando constancia.
Familias que vivían en los alrededores. Dos tiendas. Un edificio escolar.
Esas cartas se convirtieron en un valioso registro escrito de la historia temprana del condado de Jefferson, y es una suerte que hayan sobrevivido. Pero la historia, como suele hacer, siguió moviéndose. Llegó y pasó la Revolución de Texas, y con ella el límite del condado de Jefferson se extendió hacia el oeste.
Por allá, Henry Millard, el mismo que tenía parte en aquella tienda de Santa Anna y que llegaría a ser oficial del ejército de la República de Texas, se unió a Nancy Tevis y a Joseph Grigsby para fundar un pueblo nuevo llamado Beaumont. En abril de 1836, Beaumont consistía exactamente en tres casas. Tres.
Pero el pueblo se organizó. Se convirtió en la sede del condado. Y cuando un pueblo se vuelve sede del condado, la fuerza de las cosas cambia de rumbo.
Beaumont creció. La propiedad de tierras en manos de dueños ausentes fue royendo a Santa Anna desde afuera. Y luego, en 1847, David Brown, el hombre que había trazado todo el plano, que había parado en ese terreno e imaginado un futuro ahí, murió.
Y Santa Anna, sin su fundador, sin impulso, sin la sede del condado que la sostuviera, desapareció en silencio. Tres casas en Beaumont le ganaron a un pueblo con dos tiendas y una escuela, y así nomás corría la corriente.
Lo que dice el marcador
El plano del sitio urbano de Santa Anna fue trazado en 1835 por el agrimensor y especulador de tierras David Brown, del condado de San Augustine. Se convirtió en el centro de las actividades políticas y militares de la región al oeste del Río Neches hasta el límite occidental actual del condado de Jefferson, incluido el sur del condado de Hardin. Thomas Huling, de Jasper, y Henry Millard, quien más tarde fue oficial del Ejército de la República de Texas, eran propietarios de una tienda en Santa Anna que contrataron a Joseph Pulsifer para administrar. Pulsifer llegó el 21 de julio de 1835, y en cartas a su hermana en Connecticut relató las actividades de esta área antes y después de la Revolución de Texas. Sus cartas, un valioso registro escrito de la historia temprana del condado de Jefferson, hacían referencia a las familias que vivían en los alrededores y a la existencia de dos tiendas y un edificio escolar en Santa Anna. Tras la Revolución de Texas, el límite del condado de Jefferson se extendió hacia el oeste. La ciudad de Beaumont, fundada por Henry Millard, Nancy Tevis y Joseph Grigsby, y compuesta por apenas tres casas en abril de 1836, fue organizada y se convirtió en la cabecera del condado. El crecimiento de Beaumont, la propiedad de tierras en manos de propietarios ausentes y la muerte del fundador de la ciudad, David Brown, en 1847, condujeron a la desaparición de Santa Anna.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →